Hieronder staat de songtekst van het nummer Armchair Quarterback , artiest - Ten Foot Pole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ten Foot Pole
at work your mouth stays firmly shut
while your boss asks for advice
later at the bar behind his
back you criticize
an armchair quarterback you never have to lose
you never have to wipe the dog shit off your
shoes
an armchair quarterback
do you get those armchair blues?
when your girl asks what you like
you shrug, make it her
choice
when shes not around you share her failures with the boys
instant replay
perfect hindsight
in slow
motion
youre always right
watching life on tape delay
you know what happened yesterday
op het werk blijft je mond stevig dicht
terwijl je baas om advies vraagt
later aan de bar achter zijn
terug je bekritiseert
een quarterback in een fauteuil die je nooit hoeft te verliezen
je hoeft nooit de hondenpoep van je te vegen
schoenen
een leunstoel quarterback
krijg je die fauteuilblues?
wanneer je meisje vraagt wat je leuk vindt
je haalt je schouders op, maakt het haar
keuze
als ze niet bij jou in de buurt is, deel je haar mislukkingen met de jongens
onmiddellijke herhaling
perfect achteraf
langzaam
beweging
je hebt altijd gelijk
kijken naar het leven op tapevertraging
weet je wat er gisteren is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt