Hieronder staat de songtekst van het nummer Paralyzed , artiest - Teflon Sega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teflon Sega
I see shapes
Moving with the shadows on the wall
In places only creatures like to crawl
I lay awake, I’m sleepless
And they say my name
They’re playing games
And I can see all of the figures come alive
Watch 'em dancing through the hallway and their eyes
Are showing me reflections of my darker side
I think I’m fine
Sleep walking to a rhythm
Trying not to freak out, I’m
Paralyzed, hypnotized, numb inside
Lost up in my thoughts
Got nowhere to hide, I’m paranoid in the void
Stuck up in the dark
And now you’ve seen inside
Will I make it out alive?
Welcome to the twisted circus in my mind
Ain’t it strange
The way we sit and smile through the pain?
Slowly going crazy in our brains
An empty room ain’t lonely
Got friends with me
They came to play
I believe
Reality, it really ain’t for me
So maybe we rename insanity
To a place far away, I’d rather be, rather be
Sleepwalking to a rhythm
Trying not to freak out, I’m
Paralyzed, hypnotized, numb inside
Lost up in my thoughts
Got nowhere to hide, I’m paranoid in the void
Stuck up in the dark
And now you’ve seen inside
Will I make it out alive?
Welcome to the twisted circus in my mind
I’m paralyzed, hypnotized, numb inside
Lost up in my thoughts
Got nowhere to hide, I’m paranoid in the void
Stuck up in the dark
And now you’ve seen inside
Will I make it out alive?
It’s anything but ordinary
It gets a little scary
It’s wonderful, unusual
But darker than the valley
So strap yourselves inside, I’m gon' take you for a ride
And welcome to the twisted circus in my mind
Ik zie vormen
Meebewegen met de schaduwen op de muur
Op plaatsen waar alleen wezens graag kruipen
Ik lig wakker, ik ben slapeloos
En ze zeggen mijn naam
Ze spelen spelletjes
En ik zie alle figuren tot leven komen
Kijk hoe ze dansen door de gang en hun ogen
Laat me reflecties van mijn donkere kant zien
Ik denk dat het goed met me gaat
Slaapwandelen naar een ritme
Ik probeer niet in paniek te raken, ik ben
Verlamd, gehypnotiseerd, verdoofd van binnen
Verdwaald in mijn gedachten
Ik kan me nergens verbergen, ik ben paranoïde in de leegte
Vast in het donker
En nu heb je binnen gezien
Zal ik er levend uitkomen?
Welkom bij het verwrongen circus in mijn gedachten
Is het niet vreemd?
De manier waarop we zitten en glimlachen door de pijn heen?
Langzaam gek aan het worden in ons brein
Een lege kamer is niet eenzaam
Heb vrienden met mij
Ze kwamen om te spelen
Ik geloof
Realiteit, het is echt niets voor mij
Dus misschien hernoemen we waanzin
Naar een plek ver weg, ik zou liever zijn, liever zijn
Slaapwandelen naar een ritme
Ik probeer niet in paniek te raken, ik ben
Verlamd, gehypnotiseerd, verdoofd van binnen
Verdwaald in mijn gedachten
Ik kan me nergens verbergen, ik ben paranoïde in de leegte
Vast in het donker
En nu heb je binnen gezien
Zal ik er levend uitkomen?
Welkom bij het verwrongen circus in mijn gedachten
Ik ben verlamd, gehypnotiseerd, verdoofd van binnen
Verdwaald in mijn gedachten
Ik kan me nergens verbergen, ik ben paranoïde in de leegte
Vast in het donker
En nu heb je binnen gezien
Zal ik er levend uitkomen?
Het is allesbehalve gewoon
Het wordt een beetje eng
Het is geweldig, ongebruikelijk
Maar donkerder dan de vallei
Dus bind je vast naar binnen, ik neem je mee voor een ritje
En welkom bij het verwrongen circus in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt