Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn, Turn, Turn , artiest - Teeth, Tongue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teeth, Tongue
I’m gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye
I’m gonna turn heat onto something so fine
Pretend every mistake that you’ve made is purpose
You bigger than us now
You f***ked up but it was worth it
Your mind has been transformed around your head
Is a circle of life
I’m gonna turn around, till it looks right
I’ll turn a blind eye, till you give, me what, I want
I’m gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye
I’ll turn the morn into dust, and the dust into sunlight
And all the words, words, words, on the line, am being wrong
It’s gonna be like this, till you give, me what, I want
Till you give, me what, I want
You speak of likeness, I’ve never seen
Because your words and actions both
Were more than me
And I’ve traveled so far back between
We’ve lost the fantasy
I relive, gonna turn it round, into the light
Cause it is so bad, but it better than the nights
Gonna keep it straight, gonna keep it tight
Cause I need your touch, and it go up on me
Go on and prove it, If it helps
I’m getting so good at lying, no even convincing myself
And go on and prove if, if it’s wrong
It’s gonna be like this, till you give, me what, I want
Till you give, me what, I want
Come on, give, me what, I want
Come one give, me what, I want
Ik ga draaien, draaien, draaien, draaien, draaien, oogje dichtknijpen
Ik ga iets zo fijns verhitten
Doe alsof elke fout die je hebt gemaakt een doel is
Je bent nu groter dan wij
Je hebt het verknald, maar het was het waard
Je geest is getransformeerd rond je hoofd
Is een cirkel van het leven
Ik ga me omdraaien, totdat het er goed uitziet
Ik zal een oogje dichtknijpen, totdat je geeft, mij wat, ik wil
Ik ga draaien, draaien, draaien, draaien, draaien, oogje dichtknijpen
Ik zal de ochtend in stof veranderen en het stof in zonlicht
En alle woorden, woorden, woorden, op de lijn, heb ik verkeerd
Het zal zo zijn, totdat je geeft, mij wat, ik wil
Tot je geeft, mij wat, ik wil
Je spreekt van gelijkenis, die ik nog nooit heb gezien
Omdat je woorden en daden allebei
Waren meer dan ik
En ik heb zo ver terug gereisd tussen
We zijn de fantasie kwijt
Ik beleef het opnieuw, ga het omdraaien, in het licht
Want het is zo erg, maar het is beter dan de nachten
Ik ga het recht houden, ik ga het strak houden
Omdat ik je aanraking nodig heb, en het gaat omhoog naar mij
Ga door en bewijs het, als het helpt
Ik word zo goed in liegen, ik kan mezelf niet eens overtuigen
En ga door en bewijs of, als het verkeerd is
Het zal zo zijn, totdat je geeft, mij wat, ik wil
Tot je geeft, mij wat, ik wil
Kom op, geef me wat ik wil
Kom eens, geef me wat, ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt