One Of These Days - Teddy Thompson

One of these days when things get bad

I will take you by the hand

And I will kiss the pain away

And I will make it all okay

One of these days

One of these nights when you get scared

Oh, be sure I will be there

By your side, in the dark

I will turn your fear to calm, yeah

One of these days

No one’s ever going to hurt you

Oh, don’t I wish that could be true

No one’s ever gonna love you like I do

Oh, like I do

Through the years, love will grow

And I’ll be scared to let you go

Out of sight, in my mind

You are there all the time

Yeah, one of these days

No one’s ever going to hurt you

Oh, I wish that could be true

No one’s ever gonna love you like I do

Yeah, like I do, oh, like I do

Een dezer dagen wanneer het slecht gaat

Ik zal je bij de hand nemen

En ik zal de pijn weg kussen

En ik zal het allemaal goed maken

Een dezer dagen

Een van deze avonden waarop je bang wordt

Oh, zorg dat ik er zal zijn

Aan je zijde, in het donker

Ik zal je angst tot rust brengen, yeah

Een dezer dagen

Niemand zal je ooit pijn doen

Oh, zou ik niet willen dat dat waar kon zijn?

Niemand zal ooit van je houden zoals ik dat doe

Oh, zoals ik doe

Door de jaren heen zal de liefde groeien

En ik zal bang zijn om je te laten gaan

Uit het zicht, in mijn gedachten

Je bent er de hele tijd

Ja, een dezer dagen

Niemand zal je ooit pijn doen

Oh, ik wou dat dat waar kon zijn

Niemand zal ooit van je houden zoals ik dat doe

Ja, zoals ik, oh, zoals ik doe