Hieronder staat de songtekst van het nummer Significance , artiest - Tedashii, J.R. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tedashii, J.R.
Eighteen years a flesh and she news to the Lord,
Eighteen years a fish and she’s new to the yard
She’s a baby drinking milk instead of food that is hard,
But she chose to take the challenge though she knew it was hard
Knew what it was to feel pain since she was two in the yard,
Memories of daddy getting merked catching two in the heart
Plus her momma was a product of 70s crack parties,
The lack of supervision allowed her to act naughty
She skipping all class but goin' to frat parties,
Dressed to kill, dolled up, they call her the black Barbie
She rocks the hottest fashion masking her heart’s darting pain
Behind Greeks saying «Hey, what up shorty?»
She’s loving the attention ignoring her conviction
Because she’s up in college getting noticed like evictions
And for the first time it’s like she finally found significance,
She’s catching compliments but at the cost of her innocence
Don’t play yourself like that (like that),
Make a change I’ll tell you where it’s at (where it’s at)
Place your faith in Christ and He’ll bring you back,
Bring you back to reality man
Cause you’re stuck in a world full of sin, full of pain,
Full of scars, money, fashion, and cars
So go ahead and make Him King of your heart
And you’ll find yourself in Him
Young dude up in college feeling cocky like 2 glocks,
Up in the dorm writing Dear Mama letters like Tupac
Mad at the world that’s trying to break him into 2 parts,
Feeling cheated, defeated, he’s looking for a new start
His momma lied 'bout cheating on his daddy, he couldn’t trust her,
Far as he concerned his real daddy was a busta
So since he couldn’t discern this stuff, nowhere to turn and trust
He burned the kush and turned to lust
Women was his escape, adolescence his scapegoat,
All the pressures of life wore him down like he played sports
He played sports but that was just for attention
His struggles with insecurities made him feel insufficient
The thoughts of other men concerning him kept concerning him,
He thought if he didn’t please them then there’s no love for him
Prisoned within himself by the vision of himself,
So disgusted with life he wished he was someone else
Don’t play yourself like that (like that),
Make a change I’ll tell you where it’s at (where it’s at)
Place your faith in Christ and He’ll bring you back,
Bring you back to reality man
Cause you’re stuck in a world full of sin, full of pain,
Full of scars, money, fashion, and cars
So go ahead and make Him King of your heart
And you’ll find yourself in Him
Nobody told us God wanted a relationship,
They just said that He was Master with a patient whip
Out to get me if I chose to forsake His gift
Saying my sin would be the reason if His patience dipped
And I ain’t perfect so I figured that He must hate me, (must hate me)
So my hope was to not frustrate things
So I gave Him very Sunday plus my bedtime prayer,
And instead of my girl’s room I went to bed downstairs
I lived everyday thinking that His love was conditional
Believing the subliminals that God was never into us
But despite my world views and my girl’s views
I decided to side with the God who changed my world views
It ain’t worth it man to work your hand to plan to please the people,
See I’m certain man assertive hands stand to see the cement
All men will bow to this God who’s real,
And because of His love your significance is
Don’t play yourself like that (like that),
Make a change I’ll tell you where it’s at (where it’s at)
Place your faith in Christ and He’ll bring you back,
Bring you back to reality man
Cause you’re stuck in a world full of sin, full of pain,
Full of scars, money, fashion, and cars
So go ahead and make Him King of your heart
And you’ll find yourself in Him
Achttien jaar vlees en ze nieuws aan de Heer,
Achttien jaar een vis en ze is nieuw in de tuin
Ze is een baby die melk drinkt in plaats van voedsel dat moeilijk is,
Maar ze koos ervoor om de uitdaging aan te gaan, hoewel ze wist dat het moeilijk was
Wist wat het was om pijn te voelen sinds ze twee was in de tuin,
Herinneringen aan papa die een merk kreeg terwijl hij er twee in het hart vangt
En haar moeder was een product van crackfeesten uit de jaren 70,
Door het gebrek aan toezicht kon ze ondeugend doen
Ze slaat alle lessen over, maar gaat naar studentenfeestjes,
Gekleed om te doden, opgedoft, noemen ze haar de zwarte Barbie
Ze rockt de heetste mode en maskeert de brandende pijn van haar hart
Achter Grieken die zeggen: "Hé, wat is er aan de hand, shorty?"
Ze houdt van de aandacht en negeert haar overtuiging
Omdat ze op de universiteit zit, wordt ze opgemerkt als huisuitzettingen
En voor de eerste keer is het alsof ze eindelijk betekenis heeft gevonden,
Ze krijgt complimenten, maar ten koste van haar onschuld
Speel jezelf niet zo (zoals dat),
Breng een wijziging aan. Ik zal je vertellen waar het is (waar het is)
Plaats uw geloof in Christus en Hij zal u terugbrengen,
Breng je terug naar de realiteit man
Omdat je vastzit in een wereld vol zonde, vol pijn,
Vol met littekens, geld, mode en auto's
Dus ga je gang en maak Hem Koning van je hart
En je zult jezelf in Hem vinden
Jonge kerel op de universiteit die zich eigenwijs voelt als 2 glocks,
Boven in de slaapzaal die lieve mama-brieven schrijft zoals Tupac
Boos op de wereld die hem in 2 delen probeert te breken,
Hij voelt zich bedrogen, verslagen en zoekt een nieuwe start
Zijn moeder loog over het bedriegen van zijn vader, hij kon haar niet vertrouwen,
Voor zover hij zich zorgen maakte, was zijn echte vader een busta
Dus aangezien hij dit spul niet kon onderscheiden, kon hij nergens heen om te vertrouwen
Hij verbrandde de kush en wendde zich tot lust
Vrouwen was zijn ontsnapping, adolescentie zijn zondebok,
Alle druk van het leven putte hem uit alsof hij aan sport deed
Hij deed aan sport, maar dat was alleen voor de aandacht
Door zijn worsteling met onzekerheden voelde hij zich onvoldoende
De gedachten van andere mannen over hem bleven over hem,
Hij dacht dat als hij hen niet behaagde, er geen liefde voor hem was
Gevangen in zichzelf door de visie van zichzelf,
Hij walgde zo van het leven dat hij wenste dat hij iemand anders was
Speel jezelf niet zo (zoals dat),
Breng een wijziging aan. Ik zal je vertellen waar het is (waar het is)
Plaats uw geloof in Christus en Hij zal u terugbrengen,
Breng je terug naar de realiteit man
Omdat je vastzit in een wereld vol zonde, vol pijn,
Vol met littekens, geld, mode en auto's
Dus ga je gang en maak Hem Koning van je hart
En je zult jezelf in Hem vinden
Niemand heeft ons verteld dat God een relatie wilde,
Ze zeiden alleen dat Hij de Meester was met een geduldige zweep
Erop uit om me te pakken te krijgen als ik ervoor koos om Zijn geschenk te verzaken
Zeggen dat mijn zonde de reden zou zijn als Zijn geduld zou afnemen
En ik ben niet perfect, dus ik dacht dat Hij me moest haten (moet me haten)
Dus mijn hoop was om dingen niet te frustreren
Dus ik gaf hem heel zondag plus mijn bedtijdgebed,
En in plaats van de kamer van mijn meisje ging ik beneden naar bed
Ik leefde elke dag met de gedachte dat Zijn liefde voorwaardelijk was
De subliminals geloven dat God nooit in ons was
Maar ondanks mijn wereldbeelden en die van mijn meisje
Ik besloot de kant van de God te kiezen die mijn wereldbeeld veranderde
Het is het niet waard man om je hand te werken om van plan te zijn om de mensen te plezieren,
Kijk, ik weet zeker dat de assertieve handen van de man staan om het cement te zien
Alle mensen zullen buigen voor deze God die echt is,
En vanwege Zijn liefde is jouw betekenis
Speel jezelf niet zo (zoals dat),
Breng een wijziging aan. Ik zal je vertellen waar het is (waar het is)
Plaats uw geloof in Christus en Hij zal u terugbrengen,
Breng je terug naar de realiteit man
Omdat je vastzit in een wereld vol zonde, vol pijn,
Vol met littekens, geld, mode en auto's
Dus ga je gang en maak Hem Koning van je hart
En je zult jezelf in Hem vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt