
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Down , artiest - Tedashii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tedashii
Ayy, we broke the frame on it
They goin' wild, take a pic and put the frame on it (Yeah, yeah)
Switchin' sides, I can’t oblige, man
How we hit the bottom but he at the top, God’s plan, testify
I do this for my family on the island and in Texas
They got my back like chiropract', folks at my neck, no necklace
I told 'em I ain’t goin' back like you turn sessions wreckless
They play with fire over cake, yeah, they must have a death wish
Shout out everyone that kept me held down
When they crucified my name just to keep me nailed down, yeah
Scrapin' up a lil' money for my bail now
Showin' up every time that I need a bailout, yeah
Ayy, so if they hatin', they can get from 'round me
I keep it wavy when they try to drown me
Try to love my enemies, use they energy
Givin' me and focus on his P’s, yeah, yeah
I got some people that’s gon' (Hold me down)
Yeah, all my believers gon' (Hold me down)
Yeah, so I ain’t worried 'bout nothin'
I ain’t frontin' when they stuntin', all my people gon' (Hold me down)
Yeah, yeah
Someone to hold you down, stick to your side, yeah
Yeah, yeah
Someone to hold you down
Wait, wait, young oops, you don’t want no problem
I need space like a rocket, motorbiking, Kawasaki, uh
Yeah, the squad is solid, tried to check me, ballot boxing
We the proof, no receipt but I ain’t mad at all these commas, yeah, uh
Yeah, they make it hard to smile
Do it for my cousin locked up, waitin' for his trial
Do it for the ones that can’t get to it 'cause of trials
For my people still unequal but they do it for they child
Hold it down for me, hold it down for me
With that noise, get from 'round from me, get from 'round from me
If they know me then they down for me, then they down for me
Thankful for the ones that ride for me, that’ll ride for me
Hold it down, yeah
Ayy, so if they hatin', they can get from 'round me (Don't move)
I keep it wavy when they try to drown me (Keep it wavy)
Try to love my enemies, use they energy
Givin' me and focus on his P’s, yeah, yeah
I got some people that’s gon' (Hold me down)
Yeah, all my believers gon' (Hold me down)
Yeah, so I ain’t worried 'bout nothin'
I ain’t frontin' when they stuntin', all my people gon' (Hold me down)
Yeah, yeah
Someone to hold you down, stick to your side, yeah
Yeah, yeah
Someone to hold you down
I told Him please to take care for me
I know His peace gon' be there for me
I can see it showin' on me
I can see it worth, aw yeah
They want my downfall, watch out for me
Fake friends, they lie but then smile for me
I don’t play the games they play, no
We gon' have to do it right
Hold up, hold up, Dad, let me talk to 'em
Daddy knows it’s ready, but he found God
I know I’m broke so all the ladies gon' get drowned out
Writin' what they taught me, homework done now
Feelin' like a king, I want the crown now
My turn, hold me down
Ayy, we hebben het frame gebroken
Ze gaan wild, nemen een foto en zetten het frame erop (ja, ja)
Van kant wisselen, ik kan niet verplichten, man
Hoe we de bodem raken, maar hij aan de top, Gods plan, getuigt
Ik doe dit voor mijn gezin op het eiland en in Texas
Ze hebben mijn rug als chiropractor', mensen om mijn nek, geen ketting
Ik heb ze gezegd dat ik niet terug ga zoals jij sessies zonder problemen maakt
Ze spelen met vuur over taart, ja, ze moeten een doodswens hebben
Schreeuw iedereen uit die me in bedwang hield
Toen ze mijn naam kruisigden om me vast te houden, yeah
Schrap nu een beetje geld voor mijn borg
Elke keer dat ik een reddingsoperatie nodig heb, komt opdagen, yeah
Ayy, dus als ze haten, kunnen ze bij mij vandaan komen
Ik hou het golvend als ze me proberen te verdrinken
Probeer van mijn vijanden te houden, gebruik ze energie
Geef me en focus op zijn P's, yeah, yeah
Ik heb een paar mensen die gaan (houd me vast)
Ja, al mijn gelovigen gaan (Houd me vast)
Ja, dus ik maak me geen zorgen
Ik ben niet frontin' wanneer ze stuntin', al mijn mensen gon' (Houd me vast)
Jaaa Jaaa
Iemand om je tegen te houden, blijf aan je zijde, yeah
Jaaa Jaaa
Iemand om je tegen te houden
Wacht, wacht, jonge oeps, je wilt geen probleem
Ik heb ruimte nodig als een raket, motorrijden, Kawasaki, uh
Ja, de ploeg is solide, probeerde me te controleren, stembusjes
Wij het bewijs, geen ontvangstbewijs, maar ik ben niet boos op al deze komma's, ja, uh
Ja, ze maken het moeilijk om te glimlachen
Doe het voor mijn neef opgesloten, wachtend op zijn proces
Doe het voor degenen die er vanwege beproevingen niet bij kunnen
Voor mijn mensen nog steeds ongelijk maar ze doen het voor hun kind
Houd het ingedrukt voor mij, houd het ingedrukt voor mij
Met dat geluid, ga van 'rond van mij, ga van 'rond van mij'
Als ze me kennen, dan zijn ze op mij neer, dan zijn ze op mij neer
Dankbaar voor degenen die voor mij rijden, die voor mij rijden
Houd het ingedrukt, ja
Ayy, dus als ze haten, kunnen ze om me heen komen (niet bewegen)
Ik hou het golvend als ze me proberen te verdrinken (Houd het golvend)
Probeer van mijn vijanden te houden, gebruik ze energie
Geef me en focus op zijn P's, yeah, yeah
Ik heb een paar mensen die gaan (houd me vast)
Ja, al mijn gelovigen gaan (Houd me vast)
Ja, dus ik maak me geen zorgen
Ik ben niet frontin' wanneer ze stuntin', al mijn mensen gon' (Houd me vast)
Jaaa Jaaa
Iemand om je tegen te houden, blijf aan je zijde, yeah
Jaaa Jaaa
Iemand om je tegen te houden
Ik zei hem alsjeblieft om voor me te zorgen
Ik weet dat Zijn vrede er voor mij zal zijn
Ik zie het aan mij verschijnen
Ik zie het de moeite waard, aw ja
Ze willen mijn ondergang, pas op voor mij
Nepvrienden, ze liegen maar glimlachen dan voor mij
Ik speel de games die zij spelen niet, nee
We moeten het goed doen
Wacht even, wacht even, pap, laat me met ze praten
Papa weet dat het klaar is, maar hij heeft God gevonden
Ik weet dat ik blut ben, dus alle dames zullen worden overstemd
Schrijven wat ze me hebben geleerd, huiswerk nu gedaan
Voel me een koning, ik wil nu de kroon
Mijn beurt, houd me ingedrukt
UNSECRET, Sam Tinnesz, Tedashii • 2020
116 Clique, 1K Phew, Aaron Cole • 2020
116 Clique, Tedashii, Derek Minor • 2012
116 Clique, KB, Andy Mineo • 2012
Tedashii, Tim Halperin • 2014
KB, Andy Mineo, Tedashii • 2012
Tedashii • 2014
Tedashii, Crowder • 2014
Tedashii, Lester "L2" Shaw • 2014
Tedashii, Christon Gray • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt