Emmanuel - Tedashii

Emmanuel - Tedashii

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Emmanuel , artiest - Tedashii met vertaling

Tekst van het liedje " Emmanuel "

Originele tekst met vertaling

Emmanuel

Tedashii

Originele tekst

O come, O come, Emmanuel

And ransom captive Israel

That mourns in lonely exile here

Until the Son of God appear

Yeah, yeah yeah

It’s right there on the money that in God we trust

Momma said «forget that money cause if God wit us»

I could go beat the block

Like I don’t need the block

I could go bleed the block

Or, I could lead the block

Every winter, bring the heat 'cause it was cold

I didn’t wanna do it, we was all alone

Every Christmas, Santa missed us, we was broke

Now I get this, gotta get this on my own

Every holiday was not a holiday

Every holiday nobody got a break

Momma workin' just to fight to find her faith

Every hurt I felt, it fell down on my face

Until the son of God appear

Yeah, every chance I get, I gotta work the reaper, I got

I gotta kill it for my people, I know!

Livin' like we all just hit the lotto!

And is it just like me, yeah

You made it through

God is with us, that’s the truth

I’m the proof

He made me new, yeah

I be out watchin'

Window, I’m shoppin'

Wish I could cop it

Regardless, he got me

God is still with us, I promise, there’s no other option

It’s right there on the money that in God we trust

Momma said «forget that money cause if God wit us»

I could go beat the block

Like I don’t need the block

I could go bleed the block

Or, I could lead the block

It’s right there on the money that in God we trust

Momma said «forget that money cause if God wit us»

I could go beat the block

Like I don’t need the block

I could go bleed the block

Or, I could lead the block

O come, O come, Emmanuel…

Liedvertaling

O kom, o kom, Emmanuel

En losgeld gevangene Israël

Dat rouwt in eenzame ballingschap hier

Totdat de Zoon van God verschijnt

Ja, ja ja

Het is precies daar op het geld dat we in God vertrouwen

Mama zei: "Vergeet dat geld, want als God met ons is"

Ik zou het blok kunnen verslaan

Alsof ik het blok niet nodig heb

Ik zou het blok kunnen ontluchten

Of ik zou het blok kunnen leiden

Breng elke winter de warmte mee, want het was koud

Ik wilde het niet doen, we waren helemaal alleen

Elke kerst miste de kerstman ons, we waren blut

Nu snap ik dit, ik moet dit zelf doen

Elke vakantie was geen vakantie

Elke vakantie had niemand pauze

Mama werkt alleen om te vechten om haar geloof te vinden

Elke pijn die ik voelde, viel op mijn gezicht

Totdat de zoon van God verschijnt

Ja, elke kans die ik krijg, ik moet de reaper werken, ik heb

Ik moet het doden voor mijn mensen, ik weet het!

Leven alsof we allemaal net de lotto hebben gewonnen!

En is het net zoals ik, yeah

Je hebt het gehaald

God is met ons, dat is de waarheid

Ik ben het bewijs

Hij heeft me nieuw gemaakt, yeah

ik kijk uit

Raam, ik ben aan het winkelen

Ik wou dat ik het kon doorstaan

Hoe dan ook, hij heeft me te pakken

God is nog steeds bij ons, ik beloof het, er is geen andere optie

Het is precies daar op het geld dat we in God vertrouwen

Mama zei: "Vergeet dat geld, want als God met ons is"

Ik zou het blok kunnen verslaan

Alsof ik het blok niet nodig heb

Ik zou het blok kunnen ontluchten

Of ik zou het blok kunnen leiden

Het is precies daar op het geld dat we in God vertrouwen

Mama zei: "Vergeet dat geld, want als God met ons is"

Ik zou het blok kunnen verslaan

Alsof ik het blok niet nodig heb

Ik zou het blok kunnen ontluchten

Of ik zou het blok kunnen leiden

O kom, kom, Emmanuel...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt