Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Shake It , artiest - Tech N9ne, Robert Rebeck, Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne, Robert Rebeck, Krizz Kaliko
Another piece that I wrote, about me Being stuck in my ways, yeah
I can’t give up what I’m in love with
I guess I’m a mess and I just can’t shake it I just can’t change what I am What it I do to be so wrong?
Could I be so different?
Is there a remedy?
WIll you be forgivin me?
Cause this aint, my life, or the way it was sposed to be Waiting here for you to come and tell me What I do so wrong?
Listen to me, this talent was given to me By his omnipotence so dig it music is livin through me Even through prisons I’ve arissen he big and is in movies
ism if is is a hit, the vision is in beauty for women
When I’m writin I’m winnin, so excitin I’m grinnin
Then you strike an now the fights are beginnin
I gotta be sharp as a knife when I’m on the mic an you sinnin
By stiflin my spinnin with an imaginary life as you been in By thinkin you be the reason, no speakin to you this evenin
I’m deep in this music reachin for the peice I dilute the season
But you be illin cause my attention you truly stealin
Pursue the millions, come in second-would you be willin?
Don’t think so, you be thinkin time an I think dough
Love is what you need from me but in time it’ll shrink mo Cause I be on the grind for this rhyme an the ink flow
I go for mine an you think its a crime an I think «WHOA»
An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am Everything in my closet is black, white an red
Most of my homies was bosses but got life or dead
Now I move in they shadows but I got the mic an bread
But this life it seem ya destiny is a knife or lead
Yes I was brought up in a Cristian house
But my mother marreing a Muslim threw the christian out
An what they did to Malcom X threw the islam out
So my homies with money seemed to be the glistnen route
What I found was funerals and I found it was real friends
But I paid attention and then I found that it was real men
Takin care of their familys automatically built in Riskin they life in the street as long as the wheel spin
SO, what I gathered from it is simply my perogotive
I only wish the organization was more positive
I maintain, and continue to gain thangs
I bust an I claim Strange but I’m reppin that gang bang
An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am An I can’t give up what I’m in love with
But I guess I’m a mess an I just can’t shake it I just can’t change what I am
Nog een stuk dat ik schreef, over mij dat ik vast zat in mijn manieren, yeah
Ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben Wat doe ik om zo verkeerd te zijn?
Zou ik zo anders kunnen zijn?
Is er een remedie?
Wil je me vergeven?
Want dit is niet mijn leven, of de manier waarop het bedoeld was. Ik wacht hier tot je komt en me vertelt wat ik zo verkeerd doe?
Luister naar mij, dit talent is mij gegeven Door zijn almacht, dus graaf het muziek leeft door mij heen Zelfs door gevangenissen heb ik hem groot gemaakt en in films zit
ism if is een hit, de visie is in schoonheid voor vrouwen
Als ik schrijf, win ik, dus ik grinnik
Dan sla je toe en nu zijn de gevechten begonnen
Ik moet zo scherp zijn als een mes als ik aan de microfoon zit en jij zondigt
Door mijn spinnin te verstikken met een denkbeeldig leven zoals je was in Door te denken dat jij de reden bent, spreek ik je vanavond niet
Ik zit diep in deze muziek en grijp naar het stuk dat ik het seizoen verdun
Maar je bent ziek want mijn aandacht, je steelt echt
Achtervolg de miljoenen, kom op de tweede plaats - zou je bereid zijn?
Denk het niet, denk aan tijd en ik denk deeg
Liefde is wat je van me nodig hebt, maar na verloop van tijd zal het krimpen, want ik ben bezig met dit rijm en de inktstroom
Ik ga voor de mijne en jij denkt dat het een misdaad is en ik denk "WHOA"
Ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben En ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben Alles in mijn kast is zwart, wit en rood
De meeste van mijn homies waren bazen, maar kregen leven of dood
Nu beweeg ik me in de schaduwen, maar ik heb de microfoon en brood
Maar dit leven, het lijkt erop dat je lot een mes of lood is
Ja, ik ben opgegroeid in een christelijk huis
Maar mijn moeder die een moslim verscheurde, gooide de christen eruit
Wat ze Malcom X hebben aangedaan, heeft de islam verdreven
Dus mijn homies met geld leken de glinsterende route te zijn
Wat ik vond waren begrafenissen en ik ontdekte dat het echte vrienden waren
Maar ik lette goed op en toen ontdekte ik dat het echte mannen waren
Door voor hun gezin te zorgen dat automatisch is ingebouwd Risico leven ze op straat zolang het wiel draait
DUS, wat ik eruit heb verzameld, is gewoon mijn perogotief
Ik wou alleen dat de organisatie positiever was
Ik onderhoud en blijf dankbaar worden
Ik breek een ik claim Vreemd, maar ik herhaal die gangbang
Ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben En ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben En ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben En ik kan niet opgeven waar ik verliefd op ben
Maar ik denk dat ik een puinhoop ben en ik kan het gewoon niet van me afschudden Ik kan gewoon niet veranderen wat ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt