Hieronder staat de songtekst van het nummer Far Away , artiest - Tech N9ne, Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne, Krizz Kaliko
Man, I can’t even picture myself not breathin'
But it’s certain
I love too much, I love too many to count 'em
So extras and pets, it’s easy for me to go on without 'em
Cause everything goes away
Love it eventually gets stowed away
Why does it have to be when you’re breathin' when even
And then you’re heated wonderin' why is it cold today
Immortal — it’s fake and impossible
But every time I look up I’m shakin' an obstacle
What’s gonna happen when time is up and I gots to go
Beautiful lands are took away from my opticle
It’s not that I’m afraid of death
But afraid of the thought of my people laid to rest
They’re sayin' there’s six million ways of death
But not even one way to fade the stress
It’s certain that a person
Got somebody lookin' workin' to close the curtain
Or maybe something out of some dream
With a devilish soul for hurtin'
Sometime I be wishin' I didn’t love
Cause when it’s away I be missin' love
Your mother, your father, your children are livin'
To die from the crib then a ditch is dug
From the process I get nauseous
Cause I can’t see my death and its causes
Pac he saw it around the corner
But me not breathin' is a pound of balogna
I keep fightin' and I’m tryin' to get right in my mind, Bryan
Cause one day I’m gonna see you
Even though I can’t picture the N9ne dyin', I’m flyin'
Far far away from here
(And nothing I can do about it)
Everything I love go away from here
(I'm wishing I could do without it)
(I think you’re gonna go)
Far far away from here
(And nothing I can do about it)
Everything I love go away from here
(I'm wishing I could do without it)
(I think you’re gonna go)
See, I tried to call for you father, but nobody answered
And I tried to scream out loud, but nobody pampered
But you’re leaving tomorrow and I’m just a youngster
And even in sorrow nobody wants to (Die)
Now I gotta try to get away
From the pain I’m never escapin' though
Maybe I did too much to you, you, you by forsakin' ya
And now I see a reflection of you off in my son
Cause he’s the same complexion of you, color of the sun
And now I’m done baby makin', hatin' it to even see my baby sleep
Cause he gotta die one day or bury daddy deep
And I’m stayin' too far away from him
Spend too many days from him
Tears steadily fallin' I’m creatin' 'em
And it’s gettin' colder, you getting older year by year
Never know when you gotta go far away from here
Listen here
Far far away from here
(And nothing I can do about it)
Everything I love go away from here
(I'm wishing I could do without it)
(I think you’re gonna go)
Far far away from here
(And nothing I can do about it)
Everything I love go away from here
(I'm wishing I could do without it)
(I think you’re gonna go)
Far far away from here
Everything I love go away from here
Man, ik kan me niet eens voorstellen dat ik niet adem
Maar het is zeker
Ik hou te veel, ik hou te veel om ze te tellen
Dus extra's en huisdieren, het is gemakkelijk voor mij om zonder ze verder te gaan
Want alles gaat weg
Love it wordt uiteindelijk opgeborgen
Waarom moet het zijn als je ademt als het even is?
En dan ben je verhit en vraag je je af waarom het vandaag koud is
Onsterfelijk — het is nep en onmogelijk
Maar elke keer als ik omhoog kijk, schud ik een obstakel
Wat gaat er gebeuren als de tijd om is en ik moet gaan?
Mooie landen worden van mijn optiek afgenomen
Het is niet dat ik bang ben voor de dood
Maar bang voor de gedachte dat mijn mensen te ruste zijn gelegd
Ze zeggen dat er zes miljoen manieren zijn om te sterven
Maar niet eens één manier om de stress te verminderen
Het is zeker dat een persoon
Heb je iemand die aan het werk is om het gordijn te sluiten
Of misschien iets uit een droom
Met een duivelse ziel om pijn te doen
Soms wens ik dat ik niet liefhad
Want als het weg is, mis ik liefde
Je moeder, je vader, je kinderen leven
Om uit de wieg te sterven, wordt er een greppel gegraven
Van het proces word ik misselijk
Omdat ik mijn dood en de oorzaken ervan niet kan zien
Pac hij zag het om de hoek
Maar ik niet ademen is een pond balogna
Ik blijf vechten en ik probeer goed in mijn gedachten te komen, Bryan
Want op een dag zal ik je zien
Ook al kan ik me niet voorstellen dat de N9ne sterft, ik vlieg
Ver ver weg van hier
(En ik kan er niets aan doen)
Alles waar ik van hou, ga weg van hier
(Ik zou willen dat ik het zonder zou kunnen)
(Ik denk dat je gaat)
Ver ver weg van hier
(En ik kan er niets aan doen)
Alles waar ik van hou, ga weg van hier
(Ik zou willen dat ik het zonder zou kunnen)
(Ik denk dat je gaat)
Kijk, ik heb geprobeerd je vader te roepen, maar niemand nam op
En ik probeerde hardop te schreeuwen, maar niemand verwend
Maar je vertrekt morgen en ik ben nog maar een jonge duif
En zelfs in verdriet wil niemand (sterven)
Nu moet ik proberen weg te komen
Van de pijn ontsnap ik echter nooit
Misschien heb ik je te veel aangedaan door je te verlaten
En nu zie ik een weerspiegeling van jou in mijn zoon
Omdat hij dezelfde huidskleur als jou heeft, kleur van de zon
En nu ben ik klaar met het maken van baby's, ik haat het zelfs om mijn baby te zien slapen
Want hij moet op een dag sterven of papa diep begraven
En ik blijf te ver bij hem vandaan
Breng te veel dagen van hem door
Tranen vallen gestaag, ik maak ze
En het wordt kouder, je wordt jaar na jaar ouder
Weet nooit wanneer je ver weg moet gaan van hier
Luister
Ver ver weg van hier
(En ik kan er niets aan doen)
Alles waar ik van hou, ga weg van hier
(Ik zou willen dat ik het zonder zou kunnen)
(Ik denk dat je gaat)
Ver ver weg van hier
(En ik kan er niets aan doen)
Alles waar ik van hou, ga weg van hier
(Ik zou willen dat ik het zonder zou kunnen)
(Ik denk dat je gaat)
Ver ver weg van hier
Alles waar ik van hou, ga weg van hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt