Hieronder staat de songtekst van het nummer All Day All Night , artiest - Tech N9ne, Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne, Krizz Kaliko
This ain’t nothing like a nine to five
A superstar now, it’s your life
Married to it like it’s my wife
I gotta be Tech N9ne!
All day, all night (4X)
I wrote my life down from '85 to right now
And my style had a heap of people just like «Wow»
Schizophrenic, grim and venomous lyrics with a slight growl
I was destined to be Tech, to rip and excite crowds
So my pals think after I rip the mic down
It’s lights out and right to the pillow of my right eye brow
But when I chow I stay up and write sounds
I like loud, I stay wake and create late like a night owl
Meeting deadlines, serious as fed time
They said I’m extremely different and I head mine
I wed rhymes, married to this game and my bread’s fine
That’s why I’m always rocking classic J’s, the red kind
With that said I’m always up in y’all sights
Some think it’s all wrong, being spotted it’s all right
Thinking that I’m the no type is all hype
I ain’t got a problem with being Tech all day and all night
For real
This ain’t nothing like a nine to five
A superstar now, it’s your life
Married to it like it’s my wife
I gotta be Tech N9ne!
All day, all night (4X)
I write my flows and record them, I do my shows and we floor them
And so they go, let’s reward them with merch and ticket sales
That’s why my clothes I afford them, this love I know never short 'em
So why would I go and abort them and curse and give it hell?
They spot me at the movie, sippin', tryna press a newbie
Getting through these a hectic next to me singing my message to me
But I never get vexed the scroogie when I’m at the Ruby Tuesday
That’s a doozie, follow me for autographs when I’m set to dookie
That’s TMI, whether on the street or fly
With the need desire to be seated high and this heat is why
Even sometimes I be down and dark they all bright
Lifting me up, being Tech Ninna all day and all night
Yeah
This ain’t nothing like a nine to five
A superstar now, it’s your life
Married to it like it’s my wife
I gotta be Tech N9ne!
All day, all night (4X)
Ey, they even find me up in Wal-Mart
And give me coochie coupons, sexy mamas be all heart
Even at the Mandalay Bay I’m off in the mall parked
Chicks looking for me, patrolling the area like Paul Blart
And it be the same when I’m with the chiefs to gain
People greet me, heat arraign, sleep, they need to meet the Strange
Cat cause he became the creature sent to eat the game
Speaking of eat the pizza came in the beast in frame of the pizza mayne
At the funeral, taking pictures, near urinals
Not only when I’m on tour, you know where I’m stepping, they’re sure to show
And it’s a blessing, even if I’m stressing I’m durable
And you’re to know, to do this like Tech you have to endure to grow
Yo
This ain’t nothing like a nine to five
A superstar now, it’s your life
Married to it like it’s my wife
I gotta be Tech N9ne!
All day, all night (4X)
(Bad Season)
Dit is niet zoiets als een negen tot vijf
Nu een superster, het is jouw leven
Er mee getrouwd alsof het mijn vrouw is
Ik moet Tech N9ne zijn!
De hele dag, de hele nacht (4X)
Ik heb mijn leven opgeschreven van '85 tot nu
En mijn stijl had een hoop mensen net als "Wow"
Schizofrene, grimmige en giftige teksten met een lichte grom
Ik was voorbestemd om Tech te worden, om menigten te rippen en op te winden
Dus mijn vrienden denken na nadat ik de microfoon heb opengescheurd
Het is uit en recht op het kussen van mijn rechterwenkbrauw
Maar als ik voer, blijf ik op en schrijf ik geluiden
Ik hou van luid, ik blijf wakker en creëer laat als een nachtbraker
Deadlines halen, serieus als voedertijd
Ze zeiden dat ik heel anders ben en ik leid de mijne
Ik trouw met rijmpjes, getrouwd met dit spel en mijn brood is prima
Daarom rock ik altijd klassieke J's, de rode soort
Dat gezegd hebbende, ik ben altijd in jullie vizier
Sommigen denken dat het allemaal verkeerd is, gezien worden is het goed
Denken dat ik het nee-type ben, is allemaal een hype
Ik heb er geen probleem mee om de hele dag en nacht Tech te zijn
Echt
Dit is niet zoiets als een negen tot vijf
Nu een superster, het is jouw leven
Er mee getrouwd alsof het mijn vrouw is
Ik moet Tech N9ne zijn!
De hele dag, de hele nacht (4X)
Ik schrijf mijn flow en neem ze op, ik doe mijn shows en we vloeren ze
En dus gaan ze, laten we ze belonen met merch en kaartverkoop
Daarom geef ik ze mijn kleren, deze liefde, ik weet dat ik ze nooit tekort doe
Dus waarom zou ik gaan en ze aborteren en vloeken en het een hel geven?
Ze zien me bij de film, sippin', tryna press a newbie
Door deze hectiek heen komen, naast me terwijl ik mijn boodschap aan me zing
Maar ik erger me nooit aan de scroogie als ik op de Ruby Tuesday ben
Dat is een doozie, volg me voor handtekeningen als ik klaar ben voor dookie
Dat is TMI, op straat of in het vliegtuig
Met de behoefte om hoog te zitten en deze hitte is waarom
Zelfs soms ben ik somber en donker, ze zijn allemaal helder
Me optillen, de hele dag en de hele nacht Tech Ninna zijn
Ja
Dit is niet zoiets als een negen tot vijf
Nu een superster, het is jouw leven
Er mee getrouwd alsof het mijn vrouw is
Ik moet Tech N9ne zijn!
De hele dag, de hele nacht (4X)
Ey, ze vinden me zelfs in Wal-Mart
En geef me coochie-coupons, sexy mama's wees allemaal van harte
Zelfs bij de Mandalay Bay sta ik in het winkelcentrum geparkeerd
Kuikens die me zoeken, patrouilleren in het gebied zoals Paul Blart
En het zal hetzelfde zijn als ik bij de opperhoofden ben om te winnen
Mensen begroeten me, arresteren me, slapen, ze moeten de Strange ontmoeten
Kat omdat hij het wezen werd dat werd gestuurd om het spel op te eten
Over eten gesproken, de pizza kwam in het beest in het kader van de pizza mayne
Op de begrafenis, foto's maken, bij urinoirs
Niet alleen als ik op tour ben, je weet waar ik loop, ze zullen het ook zeker laten zien
En het is een zegen, zelfs als ik stress heb, ben ik duurzaam
En je moet weten, om dit te doen zoals Tech je moet doorstaan om te groeien
joh
Dit is niet zoiets als een negen tot vijf
Nu een superster, het is jouw leven
Er mee getrouwd alsof het mijn vrouw is
Ik moet Tech N9ne zijn!
De hele dag, de hele nacht (4X)
(Slecht seizoen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt