Torn in Two - Tea for two

Torn in Two - Tea for two

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Torn in Two , artiest - Tea for two met vertaling

Tekst van het liedje " Torn in Two "

Originele tekst met vertaling

Torn in Two

Tea for two

Originele tekst

Day after day I’m getting more confused — I feel lonely

Seems like the spirit could never be caught or broken

But from out of the shadows the twilight s fading

While the wind over my roof and this damned holy mountain

Lies sleeping under the moon

Watch how angels speak with jilted tongues

The serpent’s tale has come undone

Innocence lies, purity dies in the mornig sun

Here today — forget about tomorrow!

I want to hear You want me near

In the morning sun

Some of them use You, abuse and confuse You

But sooner or later they all will be gone

With the morning sun…

It’s just another question of faith that I must take and I worry

I make a start, I’m coming back

To his site and put it right

Will you still find me if I leave you here?

Won’t somebody help me chase these shadows away?

Here today — forget about tomorrow!

I want to hear You want me near

In the morning sun

Some of them use You, abuse and confuse You

But sooner or later they all will be gone

With the morning sun…

Innocence lies — purity dies!

Liedvertaling

Dag na dag raak ik meer in de war - ik voel me eenzaam

Het lijkt erop dat de geest nooit kan worden gevangen of gebroken

Maar vanuit de schaduw vervaagt de schemering

Terwijl de wind over mijn dak en deze verdomde heilige berg waait

Ligt te slapen onder de maan

Kijk hoe engelen spreken met verwrongen tongen

Het verhaal van de slang is ongedaan gemaakt

Onschuld liegt, zuiverheid sterft in de ochtendzon

Hier vandaag — vergeet morgen!

Ik wil horen dat U mij dichtbij wilt hebben

In de ochtendzon

Sommigen van hen gebruiken u, misbruiken en verwarren u

Maar vroeg of laat zullen ze allemaal verdwenen zijn

Met de ochtendzon...

Het is gewoon een andere kwestie van geloof die ik moet nemen en ik maak me zorgen

Ik maak een begin, ik kom terug

Naar zijn site en zet het recht

Zul je me nog steeds vinden als ik je hier achterlaat?

Kan iemand me niet helpen deze schaduwen weg te jagen?

Hier vandaag — vergeet morgen!

Ik wil horen dat U mij dichtbij wilt hebben

In de ochtendzon

Sommigen van hen gebruiken u, misbruiken en verwarren u

Maar vroeg of laat zullen ze allemaal verdwenen zijn

Met de ochtendzon...

Onschuld liegt - zuiverheid sterft!

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt