Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Sky , artiest - Tayyib Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tayyib Ali
Yeah, uh, look
Yo who you know that did it all on his own
And found the rent of his town
Out in Cali with the stoners
Take a trip then I bounced
Remember chicks was never on me
But they feeling me now
And everybody want to roll
'Cause I’d invented this town
And took it far
The team strong, you can’t be a part of it
Still with the same homies that I started with
If we put our mind to it we can all get rich
So if it ain’t about the paper, why you bothering?
Another day (another day)
Another night (another night)
Another show to rock and then another flight (another flight)
A city a day (a city a day)
This is the life
High fashion ish, champagne on ice
Went past my parents
That’s something they don’t like (don't like)
But don’t cry, little nigga, go grind (go grind)
And you’ll shine (you'll shine)
I’m only here for one night
It’s kinda like I’m living in the sky
I’m so fly
This California chronic got a nigga so high
It’s only right the universe got me living in the sky
Don’t care what they say, I just live my life
Okay fine because I live in the sky
Uh, I never let a hater keep me down
Because I stay high, literally
On an airplane up in the sky
Nothing but my carry-on
Your chick looking at the gong
I hit it like Barry Bonds cause I’m hotter than the sun
People sing every song at the shows that I preform
Got me feeling like Michael Jackson, Tyson, and Jordan
Took my time when I wrote it
They acknowledge when spoken
Came from the bottom with roaches
That’s why I gotta do it
If you only get one shot
Then why would you blow it?
Why would you jeopardize the tree you’ve been growing?
For another grown man that can’t hold his own hand
And he’ll sit in front of the judge and tell on his own fam
I’m like damn
That’s why I’m me, give a fuck what they think
I departed in Philly then woke up in L. A
Bitch I am a young god in the clouds
And they ask me how I’m living in the sky
Probably 'cause…
I’m so fly
This California chronic got a nigga so high
It’s only right the universe got me living in the sky
Don’t care what they say, I just live my life
Okay fine because I live in the sky
Uh (so high), hustling and trying to make the payroll
Probably only hundreds in my bank though (so high)
To the top, I’m climbing every day though
I be getting high, but I lay low (so high)
Hustling and trying to make the payroll
Probably only hundreds in my bank though (so high)
To the top, I’m climbing every day though
I be getting high, but I lay low (so high)
Said I ain’t never coming down
I ain’t never finna land (so high)
At the top is where I am
And it’s all because my fans (so high)
Said I ain’t never coming down
Said I ain’t never finna land (so high)
At the top is where I am
And it’s probably 'cause a nigga…
So fly
This California chronic got a nigga so high
It’s only right the universe got me living in the sky
Don’t care what they say, I just live my life
Okay fine because I live in the sky
So fly, yeah
So fly, yeah
Ja, uh, kijk
Yo wie je kent die het allemaal alleen deed
En vond de huur van zijn stad
In Cali met de stoners
Ga op reis en toen stuiterde ik
Onthoud dat chicks nooit op mij waren
Maar ze voelen me nu
En iedereen wil rollen
Omdat ik deze stad had uitgevonden
En het ging ver
Het team is sterk, je kunt er geen deel van uitmaken
Nog steeds met dezelfde homies waarmee ik begon
Als we ons erop toeleggen, kunnen we allemaal rijk worden
Dus als het niet om de krant gaat, waarom maak je je dan druk?
Een andere dag (een andere dag)
Nog een nacht (nog een nacht)
Nog een show om te rocken en dan nog een vlucht (nog een vlucht)
Een stad per dag (een stad per dag)
Dit is het leven
High fashion achtig, champagne op ijs
Ging langs mijn ouders
Dat is iets wat ze niet leuk vinden (niet leuk vinden)
Maar huil niet, kleine nigga, ga grinden
En je zult schijnen (je zult schijnen)
Ik ben hier maar voor één nacht
Het is een beetje alsof ik in de lucht leef
Ik ben zo vliegen
Deze chronische Californische kreeg een nigga zo hoog
Het is maar goed dat het universum me in de lucht heeft laten leven
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, ik leef gewoon mijn leven
Oké prima, want ik woon in de lucht
Uh, ik laat me nooit in de steek door een hater
Omdat ik hoog blijf, letterlijk
In een vliegtuig in de lucht
Niets dan mijn handbagage
Je meid kijkt naar de gong
Ik raak het als Barry Bonds want ik ben heter dan de zon
Mensen zingen elk nummer bij de shows die ik geef
Voelde me net Michael Jackson, Tyson en Jordan
Nam mijn tijd toen ik het schreef
Ze erkennen wanneer ze worden gesproken
Kwam van de bodem met kakkerlakken
Daarom moet ik het doen
Als je maar één kans krijgt
Waarom zou je het dan verknallen?
Waarom zou je de boom die je hebt laten groeien in gevaar brengen?
Voor een andere volwassen man die zijn eigen hand niet kan vasthouden
En hij zal voor de rechter zitten en vertellen over zijn eigen fam
ik ben verdomme
Dat is waarom ik mezelf ben, geef een fuck wat ze denken
Ik vertrok in Philadelphia en werd toen wakker in L. A
Bitch ik ben een jonge god in de wolken
En ze vragen me hoe ik in de lucht leef
Waarschijnlijk omdat...
Ik ben zo vliegen
Deze chronische Californische kreeg een nigga zo hoog
Het is maar goed dat het universum me in de lucht heeft laten leven
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, ik leef gewoon mijn leven
Oké prima, want ik woon in de lucht
Uh (zo hoog), hosselen en proberen om de loonlijst te maken
Waarschijnlijk maar honderden in mijn bank (zo hoog)
Naar de top, ik klim echter elke dag
Ik word high, maar ik lig laag (zo hoog)
Husselen en proberen de loonlijst te maken
Waarschijnlijk maar honderden in mijn bank (zo hoog)
Naar de top, ik klim echter elke dag
Ik word high, maar ik lig laag (zo hoog)
Zei dat ik nooit naar beneden zal komen
I ain ' t never finna land (zo hoog)
Bovenaan staat waar ik ben
En dat komt allemaal omdat mijn fans (zo hoog)
Zei dat ik nooit naar beneden zal komen
Zei dat ik nooit finna land (zo hoog)
Bovenaan staat waar ik ben
En het is waarschijnlijk omdat een nigga...
Vlieg dan
Deze chronische Californische kreeg een nigga zo hoog
Het is maar goed dat het universum me in de lucht heeft laten leven
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, ik leef gewoon mijn leven
Oké prima, want ik woon in de lucht
Dus vlieg, yeah
Dus vlieg, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt