Hieronder staat de songtekst van het nummer Like I Used To , artiest - Tayyib Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tayyib Ali
And I don’t wanna do the things you do
And I don’t wanna be the way you are
And I don’t even need to check my phone now
Cause I don’t wanna see you anymore
I wanna be like I used to (like I used to but it got so old)
But it got so old (be like I used to)
But it got so old, old
Yeah, one’s for the money
And two’s for the shows
365 days
Life on the road
I do it from the soul
Man, they try take the heart of it
Life good and this just the start of it
Left school, had to make it rapping
Big dreams so I’m taking action
I gotta get it for my self
Trust nobody else
Cold world
Deep breath, uh
Philadelphia is where they say I’m at
But since the Keystone I’ve been all around the map
Uh, now my ex tryna call a nigga back
But too busy grinding
I ain’t finding time for that
We sold out the show
Drink all the rose
Decked out the clothes
Then head out tomorrow
And that’s life
We party all night and a young nigga balling
Cause I can’t live it twice
And I don’t wanna do the things you do
And I don’t wanna be the way you are
And I don’t even need to check my phone now
Cause I don’t wanna see you anymore
I wanna be like I used to (like I used to but it got so old)
But it got so old (be like I used to)
But it got so old, old
Only 19 with a full grown vision
I’m tracing back what I did so it’ll benefit in the end and
This travelling weed and women got me big Benjamin spending
But I’m never off my grind
This paper I gotta get it
This life had my interest since I was like 10
Shit, prince of my city
Shout out Will Smith
Philadelphia, born and raised
North side where I spent most of my days
With a dollar and a dream
Mobbing with my team
See me in the classroom, now I’m in the magazines
Been dreaming
To look at me now they can’t believe it
My life is a motion picture
I’m hoping you get to see it
Haters try CT like 203
And they ain’t never gon' be sh*t, nah
Where we at?
In the cut cause the grind pays
Get it in our ways
Rhymin' at the blink of my eyes my life changed
And I don’t wanna do the things you do
And I don’t wanna be the way you are
And I don’t even need to check my phone now
Cause I don’t wanna see you anymore
I wanna be like I used to (like I used to but it got so old)
But it got so old (be like I used to)
But it got so old, old
Remember day 1
I been on my own since
And when I’m on, it’s my niggas who I roll with
It’s a good feeling everything that’s happening
But sometimes I be feeling like they hating
Cause the club owners know us
Your homegirl know us
Your main man know us
They all say I blown up
If that ain’t life then tell me what it is
All my niggas to the rear no fear
And I don’t wanna do the things you do
And I don’t wanna be the way you are
And I don’t even need to check my phone now
Cause I don’t wanna see you anymore
I wanna be like I used to (like I used to but it got so old)
But it got so old (be like I used to)
But it got so old, old
Sometimes things don’t always go as planned
But keep your head up
It’s Ali
Keystone state of mind y’all
Swear to god I’m doing fine
We used to it
And all the things got so old
Got so old
En ik wil niet de dingen doen die jij doet
En ik wil niet zijn zoals jij bent
En ik hoef nu niet eens op mijn telefoon te kijken
Omdat ik je niet meer wil zien
Ik wil zijn zoals ik vroeger was (zoals vroeger, maar het werd zo oud)
Maar het werd zo oud (wees zoals ik vroeger deed)
Maar het werd zo oud, oud
Ja, eentje is voor het geld
En twee voor de shows
365 dagen
Leven op de weg
Ik doe het vanuit de ziel
Man, ze proberen het hart ervan te krijgen
Het leven is goed en dit is nog maar het begin
Van school af, moest rappen
Grote dromen dus ik onderneem actie
Ik moet het voor mezelf hebben
Vertrouw niemand anders
Koude wereld
Diep ademhalen, uh
Philadelphia is waar ze zeggen dat ik ben
Maar sinds de Keystone ben ik overal op de kaart geweest
Uh, nu probeert mijn ex een nigga terug te bellen
Maar te druk met slijpen
Daar heb ik geen tijd voor
We hebben de show uitverkocht
Drink alle rozen
De kleren uitgedost
Ga dan morgen op pad
En dat is het leven
We feesten de hele nacht en een jonge nigga balling
Omdat ik het niet twee keer kan leven
En ik wil niet de dingen doen die jij doet
En ik wil niet zijn zoals jij bent
En ik hoef nu niet eens op mijn telefoon te kijken
Omdat ik je niet meer wil zien
Ik wil zijn zoals ik vroeger was (zoals vroeger, maar het werd zo oud)
Maar het werd zo oud (wees zoals ik vroeger deed)
Maar het werd zo oud, oud
Slechts 19 met een volwassen visie
Ik traceer terug wat ik heb gedaan, zodat het uiteindelijk ten goede zal komen en
Deze reizende wiet en vrouwen hebben me grote Benjamin-uitgaven opgeleverd
Maar ik ben nooit uit mijn sleur
Dit papier moet ik hebben
Dit leven had mijn interesse sinds ik 10 was
Shit, prins van mijn stad
Schreeuw Will Smith uit
Philadelphia, geboren en getogen
Noordkant waar ik het grootste deel van mijn dagen doorbracht
Met een dollar en een droom
Mobbing met mijn team
Zie me in de klas, nu sta ik in de tijdschriften
heb gedroomd
Als ze me nu zien, kunnen ze het niet geloven
Mijn leven is een film
Ik hoop dat je het te zien krijgt
Haters proberen CT zoals 203
En ze zullen nooit sh*t zijn, nah
Waar zijn we?
In de cut, want de maling loont
Krijg het op onze manieren
Rhymin' in een oogwenk veranderde mijn leven
En ik wil niet de dingen doen die jij doet
En ik wil niet zijn zoals jij bent
En ik hoef nu niet eens op mijn telefoon te kijken
Omdat ik je niet meer wil zien
Ik wil zijn zoals ik vroeger was (zoals vroeger, maar het werd zo oud)
Maar het werd zo oud (wees zoals ik vroeger deed)
Maar het werd zo oud, oud
Onthoud dag 1
Ik sta er alleen voor sinds
En als ik bezig ben, zijn het mijn niggas met wie ik rol
Het is een goed gevoel wat er allemaal gebeurt
Maar soms heb ik het gevoel dat ze haten
Want de clubeigenaren kennen ons
Je homegirl kent ons
Je belangrijkste man kent ons
Ze zeggen allemaal dat ik opgeblazen ben
Als dat geen leven is, vertel me dan wat het is
Al mijn niggas naar achteren geen angst
En ik wil niet de dingen doen die jij doet
En ik wil niet zijn zoals jij bent
En ik hoef nu niet eens op mijn telefoon te kijken
Omdat ik je niet meer wil zien
Ik wil zijn zoals ik vroeger was (zoals vroeger, maar het werd zo oud)
Maar het werd zo oud (wees zoals ik vroeger deed)
Maar het werd zo oud, oud
Soms gaan dingen niet altijd zoals gepland
Maar hou je hoofd omhoog
Het is Ali
Keystone-gemoedstoestand allemaal
Zweer bij god, het gaat goed met me
We waren gewend
En alle dingen zijn zo oud geworden
Zo oud geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt