Afraid To Fall - Tayla Parx
С переводом

Afraid To Fall - Tayla Parx

  • Альбом: We Need To Talk

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Afraid To Fall , artiest - Tayla Parx met vertaling

Tekst van het liedje " Afraid To Fall "

Originele tekst met vertaling

Afraid To Fall

Tayla Parx

Оригинальный текст

Are we in love yet?

Are we still makin' our minds up?

Either way it’s fine, but I’m tryna read the signs

Is it love yet?

Since we started pickin' favorites

Things got complicated, I’ll be the one to say it

Is it love yet?

I’m sure it don’t take this long

Or maybe we took too long to ask the right questions

Is it love yet?

Or two hearts on vacation?

Far too hard, impatient, too tired of waiting

'Cause I wanna call you mine, by now, by now

You should want to call me yours, by now, by now

If that ain’t love then what is it?

'Bout to make some difference

I wanna call you mine, by now, by now

'Cause some people only find

One in a whole lifetime

The rest are just too afraid to fall, or makin' up their mind

So I figured I would take

The straightforward way this time

And tell you I’m not afraid to fall, or love somebody mind

(Mind, mind

Mind, mind)

Перевод песни

Zijn we al verliefd?

Zijn we nog steeds aan het bedenken?

Hoe dan ook, het is prima, maar ik probeer de borden te lezen

Is het al liefde?

Sinds we favorieten zijn gaan kiezen

Dingen werden ingewikkeld, ik zal degene zijn die het zegt

Is het al liefde?

Ik weet zeker dat het niet zo lang duurt

Of misschien hebben we er te lang over gedaan om de juiste vragen te stellen

Is het al liefde?

Of twee hartjes op vakantie?

Veel te hard, ongeduldig, te moe van het wachten

Want ik wil je de mijne noemen, nu, nu

Je zou me nu de jouwe moeten noemen, nu, nu

Als dat geen liefde is, wat is het dan?

'Op het punt om wat verschil te maken'

Ik wil je de mijne noemen, nu, nu

Want sommige mensen vinden alleen

Eén in je hele leven

De rest is gewoon te bang om te vallen, of bedenkt zich

Dus ik dacht dat ik zou nemen

De rechttoe rechtaan manier deze keer

En zeg je dat ik niet bang ben om te vallen, of van iemand te houden

(Mind, mind

geest, geest)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt