Hieronder staat de songtekst van het nummer Чтобы не болело , artiest - Татиша met vertaling
Originele tekst met vertaling
Татиша
Посмотри мне прямо в глаза
Ты не научился любить
А у меня с того четверга
Внутри лишь пустота звучит
Кажется так дальше нельзя
От себя я снова бегу
Всё это как замкнутый круг
Хочу
Отпустить
Каждая попытка так сбивает с пути
Верю что когда-нибудь ты сможешь уйти
Больше нет сил
Бог тебе судья и пусть тебя он простит
Чтобы не болело я сжигаю мосты
Чтобы не болело набираю другим
Чтобы больше не болело не болело внутри
Я дышу спокойно и пытаюсь забыть
Снова вспоминаю голос и касанье руки
Снова кажется что между нами всё может быть
Но чтобы не болело не болело внутри
Отпущу тебя и постараюсь простить
А теперь смотри на себя
Стоило ли это того
Пару лет пройдёт не спеша
Туман рассеется и всё
Ты начнёшь сначала дела
И внутри найдёшь тот же рай
Всё пережитое невзначай
Ощутить
Попытаюсь снова
И наполнюсь сполна
Чтобы не случилось
Это всё ерунда
Ты не со зла
Я не со зла
Я поняла
Kijk me recht in de ogen
Je hebt niet geleerd lief te hebben
En ik heb sinds die donderdag
Binnen klinkt alleen leegte
Het lijkt alsof het zo niet verder kan
Ik ben weer op de vlucht voor mezelf
Het is allemaal als een vicieuze cirkel
Wil
laat gaan
Elke poging is zo misleidend
Ik geloof dat je op een dag kunt vertrekken
Geen kracht meer
God is je rechter en moge hij je vergeven
Om geen pijn te doen, verbrand ik bruggen
Om geen pijn te doen, rekruteer ik anderen
Zodat het geen pijn meer doet, het doet geen pijn van binnen
Ik adem rustig en probeer te vergeten
Opnieuw herinner ik me de stem en de aanraking van de hand
Opnieuw lijkt het erop dat alles tussen ons kan zijn
Maar om geen pijn te doen, deed het geen pijn van binnen
Ik zal je laten gaan en proberen te vergeven
Kijk nu naar jou
Was het het waard
Een paar jaar gaan langzaam voorbij
De mist zal opklaren en dat is alles
Je begint opnieuw
En binnenin vind je hetzelfde paradijs
Alles bij toeval meegemaakt
voelen
ik zal het opnieuw proberen
En ik zal tanken
om niet te gebeuren
Het is allemaal onzin
Je bent niet slecht
ik ben niet slecht
ik realiseerde me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt