Hieronder staat de songtekst van het nummer Весеннее обострение , artiest - Тараканы! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тараканы!
У меня опять весеннее настроение, слышу я — на улице поют.
Опять какие-то сомнения терзают голову мою, но нету сил об этом думать,
По-моему и так сойдет, по-моему и так нормально,
Так день за днём и год пройдет
Припев:
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
А зимний холод нас достал.
А зимний холод нас достал.
А ты всё говоришь: «Пора бы стать посерьезней, пора уже подумать о другом!»
И дальше слышу я набор всё тех же фраз, всё это слышал я уже сто тысяч раз.
А у меня опять
, слышу я — на улице поют.
Здесь в голове моей и так полно сомнений, оставьте же в покое голову мою!
Припев:
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
А зимний холод нас достал.
А зимний холод нас достал.
А зимний холод нас достал.
А зимний холод нас достал…
Ik ben weer in de lentestemming, ik hoor zingen op straat.
Opnieuw kwellen sommige twijfels mijn hoofd, maar ik heb niet de kracht om erover na te denken,
Naar mijn mening zal het doen, naar mijn mening is het normaal,
Dus dag na dag en jaar gaat voorbij
Refrein:
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
En de winterkou heeft ons te pakken.
En de winterkou heeft ons te pakken.
En je blijft zeggen: "Het is tijd om serieuzer te worden, het is tijd om aan iets anders te denken!"
En dan hoor ik een reeks van dezelfde zinnen, ik heb dit allemaal honderdduizend keer gehoord.
En ik heb weer
, hoor ik - ze zingen op straat.
Hier in mijn hoofd is het al vol twijfels, laat mijn hoofd met rust!
Refrein:
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
De lente!
De lente!
De lente!
De lente!
En de winterkou heeft ons te pakken.
En de winterkou heeft ons te pakken.
En de winterkou heeft ons te pakken.
En de winterkou heeft ons...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt