Hieronder staat de songtekst van het nummer Born to Fly , artiest - Tanya Lacey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanya Lacey
I know you like the way I’m so ready,
Box steady, hit heavy, yeah I got it all on lock.
When it comes to making cake, well you can be the icing,
I’m still gonna be the cherry on top
Now you say I sold out, I sold out shows now
So forgive me if I did a little pop.
I thought that you’d be glad, but I clearly made you mad
Cause I’m doing everything that you not, oh
Why you trying to bring me down, baby you should know
My feet they never touch the ground, better let it go
I was born to fly, baby I was born to fly (do you feel me)
I was born to fly, Baby this is do or die.
(do you feel me)
La la la la la la la la la la la la la la la la X 2
I’m the aristocratic, black cat bet you can’t believe I landed on my feet like
that.
Now you wanna stick the knife in, but I got thick skin
but you’re gonna get your dessert cause your trifling.
Life is more than watching them other people climb the ladder
More than wishing that you were bigger, you were better
I won’t keep you close, you’re the snake, black adder.
And if I let you in you gonna bite my shit
Why you trying to bring me down, baby you should know
My feet they never touch the ground, better let it go
I was born to fly, baby I was born to fly (do you feel me)
I was born to fly, Baby this is do or die.
(do you feel me)
La la la la la la la la la la la la la la la la X 2
Strange, how you call me an alien
Strange, how you wanna be my friend
Strange, it’s a new problem
I’m show you how I’m about to handle this
Them, them, them, them, know my feet don’t touch the ground yeah
You know I wear the crown,
ain’t nobody gonna bring me down, down, down, down, Oh yeah
know my feet don’t touch the ground yeah
La la la la la la la la la la la la la la la la X 2
I was born to fly,
Why you trying to bring me down, baby you should know
My feet they never touch the ground, better let it go
Ik weet dat je het leuk vindt hoe ik zo klaar ben,
Doos stabiel, zwaar geraakt, ja, ik heb alles op slot.
Als het gaat om het maken van cake, kun jij de kers zijn,
Ik zal nog steeds de kers op de taart zijn
Nu zeg je dat ik uitverkocht was, ik uitverkochte shows nu
Dus vergeef me als ik een beetje pop deed.
Ik dacht dat je blij zou zijn, maar ik heb je duidelijk boos gemaakt
Want ik doe alles wat jij niet doet, oh
Waarom probeer je me neer te halen, schat, dat zou je moeten weten
Mijn voeten raken nooit de grond, laat het maar beter gaan
Ik ben geboren om te vliegen, schat, ik ben geboren om te vliegen (voel je me)
Ik ben geboren om te vliegen, schat, dit is doen of sterven.
(voel je Me)
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la X 2
Ik ben de aristocratische, zwarte kat, wed dat je niet kunt geloven dat ik op mijn voeten landde
Dat.
Nu wil je het mes erin steken, maar ik heb een dikke huid
maar je krijgt je toetje vanwege je onbenulligheid.
Het leven is meer dan kijken hoe andere mensen de ladder beklimmen
Meer dan wensen dat je groter was, was je beter
Ik zal je niet in de buurt houden, jij bent de slang, zwarte adder.
En als ik je binnenlaat, bijt je in mijn stront
Waarom probeer je me neer te halen, schat, dat zou je moeten weten
Mijn voeten raken nooit de grond, laat het maar beter gaan
Ik ben geboren om te vliegen, schat, ik ben geboren om te vliegen (voel je me)
Ik ben geboren om te vliegen, schat, dit is doen of sterven.
(voel je Me)
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la X 2
Vreemd, hoe je me een alien noemt
Vreemd, hoe je mijn vriend wilt zijn
Vreemd, het is een nieuw probleem
Ik laat je zien hoe ik dit ga aanpakken
Zij, zij, zij, zij, weten dat mijn voeten de grond niet raken ja
Je weet dat ik de kroon draag,
niemand gaat me naar beneden halen, naar beneden, naar beneden, naar beneden, oh ja
weet dat mijn voeten de grond niet raken ja
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la X 2
Ik ben geboren om te vliegen,
Waarom probeer je me neer te halen, schat, dat zou je moeten weten
Mijn voeten raken nooit de grond, laat het maar beter gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt