Carousel - Tanya Chua

Was it just your fears or

Just a fact that I

Needed you more than you needed me

Now I finally see that

It was not your fault

Just that we’ve come to the end

Came without a warning

Left without a sound

Came and turned my whole world inside out

Now I finally see that

It was meant to be

Now that we’ve come to the end

Oh this love

Took a thousand rides

On a big spinning carousel

We took our final ride on the carousel

Gotta keep believing

It was just bad timing

Neither one of us wanted to leave

Though it’s hard to see that

We’ve come to an end

Least I knew that we once loved

Oh this love

Took a thousand rides

On a big spinning carousel

We took our final ride on the carousel

Oh this love

Wasn’t made to last so they say

When everything felt right

Still kept falling apart

Despite how hard we tried

Waren het gewoon je angsten of?

Gewoon een feit dat ik

Had je meer nodig dan je mij nodig had

Nu zie ik dat eindelijk

Het was niet jouw fout

Alleen dat we aan het einde zijn gekomen

Kwam zonder waarschuwing

Zonder geluid achtergelaten

Kwam en keerde mijn hele wereld binnenstebuiten

Nu zie ik dat eindelijk

Het moest zo zijn

Nu we aan het einde zijn gekomen

Oh deze liefde

Duizend ritten gemaakt

Op een grote draaiende carrousel

We maakten onze laatste rit op de carrousel

Moet blijven geloven

Het was gewoon een slechte timing

We wilden geen van beiden weggaan

Hoewel het moeilijk is om dat te zien

We zijn aan het einde gekomen

Ik wist tenminste niet dat we ooit liefhadden

Oh deze liefde

Duizend ritten gemaakt

Op een grote draaiende carrousel

We maakten onze laatste rit op de carrousel

Oh deze liefde

Is niet gemaakt om lang mee te gaan, dus zeggen ze

Toen alles goed voelde

Blijft steeds uit elkaar vallen

Ondanks hoe hard we hebben geprobeerd