Hieronder staat de songtekst van het nummer Milksop , artiest - Tamu Massif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamu Massif
Yeah, you came to die, and I did too, I am a milksop
As your body flies, beneath the moon, I watch you drop
Standing easy at the edge
You motion but don’t turn away, I do
Watched as your T-shirt, you fell, you fell
Come on, take it easy, girl
Say you wanna leave the world behind
Way up here, the water seems so far
Tragedy what they have made us do
You and me in the next life
Did you mean to let me go?
Come on, take it easy, girl
Say you wanna leave the world behind
Time will make it easier
Your T-shirt in the breeze is on my mind
I know you said that we are out of time
There’s nothing I could do to change the fact that I let you go
Opening your eyes a lot, opening your thighs a lot
And ah, d’you feel it rushing toward you?
Do you feel it rushing?
No one really dies you know
You were hoping that we’d tie the knot
And oh, I’m pleading, I’m sorry
You’re screaming
Come on, take it easy, girl
Say you wanna leave the world behind
Time will make it easier
Your T-shirt in the breeze is on my mind
Come on, take it easy, girl
You wanted
High about the sea below
To show him how you loved him
Opening your eyes a lot, opening your thighs a lot
Oh, d’you feel it rushing toward you?
Do you feel it rushing?
No one really dies you know
In another life, I know you’re leaving
I’m promised, you’re screaming
Ja, je kwam om te sterven, en ik ook, ik ben een melkzak
Terwijl je lichaam vliegt, onder de maan, zie ik je vallen
Gemakkelijk aan de rand staan
Je beweegt, maar wend je niet af, ik wel
Gekeken als je T-shirt, je viel, je viel
Kom op, rustig aan, meid
Zeg dat je de wereld achter je wilt laten
Hierboven lijkt het water zo ver
Tragedie wat ze ons hebben laten doen
Jij en ik in het volgende leven
Wilde je me laten gaan?
Kom op, rustig aan, meid
Zeg dat je de wereld achter je wilt laten
De tijd zal het gemakkelijker maken
Je T-shirt in de wind is in mijn gedachten
Ik weet dat je zei dat we geen tijd meer hebben
Er is niets dat ik kan doen om het feit te veranderen dat ik je heb laten gaan
Je ogen veel openen, je dijen veel openen
En ah, voelde je het naar je toe rennen?
Voel je het haasten?
Niemand gaat echt dood, weet je
Je hoopte dat we in het huwelijksbootje zouden stappen
En oh, ik smeek het, het spijt me
Je schreeuwt
Kom op, rustig aan, meid
Zeg dat je de wereld achter je wilt laten
De tijd zal het gemakkelijker maken
Je T-shirt in de wind is in mijn gedachten
Kom op, rustig aan, meid
Je wilde
Hoog over de zee beneden
Om hem te laten zien hoeveel je van hem hield
Je ogen veel openen, je dijen veel openen
Oh, voelde je het naar je toe rennen?
Voel je het haasten?
Niemand gaat echt dood, weet je
In een ander leven weet ik dat je weggaat
Het is me beloofd, je schreeuwt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt