Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Death , artiest - Tamu Massif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamu Massif
It is the summer
It is warm
In the evening
Later on
I’m thinking 'bout how I might die with you
We are watching as the clouds of night engulf the moon
The air, it feels so fresh, in so inviting too
In every heavy breath I know you wanna feel a little death
I wanna see you roll it back
Say, «Yeah, I like that»
And then you laid back
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Yeah, I know what it is
You been running from
For the whole of your life
And you’re telling me, «Don't stop»
Yeah, I’m gonna take my time, in my room
Maybe you could stay the night, make it good
My thumb is on your thigh
I’m waiting for the right movement
I wanna see you roll it back
Don’t stop, don’t stop
Are we able to go back in time?
I’m gone, going back to Naples
I wanna see you roll your eyes
Don’t stop
Yeah, I know what it is
You been running from
For the whole of your life
And you’re telling me, «Don't stop»
And they say this kinda love is hard to find
Do you feel it anymore?
In every heavy breath I know you wanna feel a little death
I wanna see you roll it back
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Het is de zomer
Het is warm
S avonds
Later
Ik denk aan hoe ik samen met jou zou kunnen sterven
We kijken toe terwijl de wolken van de nacht de maan verzwelgen
De lucht, het voelt zo fris, ook zo uitnodigend
Bij elke zware ademhaling weet ik dat je een beetje dood wilt voelen
Ik wil je zien dat je het terugdraait
Zeg: "Ja, dat vind ik leuk"
En toen lag je achterover
Stop niet
Stop niet
Stop niet
Stop niet
Ja, ik weet wat het is
Je bent op de vlucht
Voor je hele leven
En je zegt me: "Stop niet"
Ja, ik ga mijn tijd nemen, in mijn kamer
Misschien kun je blijven overnachten, zodat het goed komt
Mijn duim is op je dijbeen
Ik wacht op de juiste beweging
Ik wil je zien dat je het terugdraait
Stop niet, stop niet
Kunnen we terug in de tijd?
Ik ben weg, ga terug naar Napels
Ik wil je met je ogen zien rollen
Stop niet
Ja, ik weet wat het is
Je bent op de vlucht
Voor je hele leven
En je zegt me: "Stop niet"
En ze zeggen dat dit soort liefde moeilijk te vinden is
Voel je het nog?
Bij elke zware ademhaling weet ik dat je een beetje dood wilt voelen
Ik wil je zien dat je het terugdraait
Stop niet
Stop niet
Stop niet
Stop niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt