
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue , artiest - Tamtam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamtam
You’ve been tryin' to imagine
How it all ended so wrong
What were we before it happened?
Made of dust or made of stone
Didn’t know you then
Now I know you better
Thought you were pretend
But you were just clever
You don’t know how to do it
You don’t know how to be free
Must be something in the water, water
Why you always gotta be cool, be cool
Got me feeling like I do it all wrong
Why I always gotta be strong, be strong
You don’t have a lot of time now
What to do before you’re gone?
Them good old days when we were nothing
And we could never feel alone
Didn’t know you then
Now I know you better
Thought you were pretend
Must be something in the water, water
Why you always gotta be cool, be cool
Got me feeling like I do it all wrong
Why I always gotta be strong, be strong
Skies
They turn, all colors
But your eyes
They’re always blue
Must be something in the water, water
Why you always gotta be cool, be cool
Got me feeling like I do it all wrong
Why I always gotta be strong, be strong
Je hebt geprobeerd je voor te stellen
Hoe het allemaal zo verkeerd eindigde
Wat waren we voordat het gebeurde?
Gemaakt van stof of gemaakt van steen
Kende je toen nog niet
Nu ken ik je beter
Dacht dat je deed alsof
Maar je was gewoon slim
Je weet niet hoe je het moet doen
Je weet niet hoe je vrij moet zijn
Er moet iets in het water zijn, water
Waarom je altijd cool moet zijn, cool moet zijn
Ik heb het gevoel dat ik het helemaal verkeerd doe
Waarom ik altijd sterk moet zijn, sterk moet zijn
Je hebt nu niet veel tijd
Wat te doen voordat je weg bent?
Die goede oude tijd toen we niets waren
En we zouden ons nooit alleen kunnen voelen
Kende je toen nog niet
Nu ken ik je beter
Dacht dat je deed alsof
Er moet iets in het water zijn, water
Waarom je altijd cool moet zijn, cool moet zijn
Ik heb het gevoel dat ik het helemaal verkeerd doe
Waarom ik altijd sterk moet zijn, sterk moet zijn
Luchten
Ze draaien, alle kleuren
Maar je ogen
Ze zijn altijd blauw
Er moet iets in het water zijn, water
Waarom je altijd cool moet zijn, cool moet zijn
Ik heb het gevoel dat ik het helemaal verkeerd doe
Waarom ik altijd sterk moet zijn, sterk moet zijn
Tamtam • 2018
Tamtam • 2017
Tamtam • 2019
Tamtam • 2017
Tamtam • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt