Time After Time - Talisman
С переводом

Time After Time - Talisman

Альбом
Genesis
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
202890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time After Time , artiest - Talisman met vertaling

Tekst van het liedje " Time After Time "

Originele tekst met vertaling

Time After Time

Talisman

Оригинальный текст

You were young and so naive

Was a murder in the 1st degree, yeah

I couldn’t help the beating of my heart

It was something made in heaven

That was something I couldn’t resist, no And nothing could ever pull our world apart

But you cried in the rain, played the fool, yeah

And I’m still running to you

Time after time I tell you I’m sorry

Those are the words I’m saying to you time after time

You were, I was given one more try

Gave your body and soul desire

I did my best to win your love again

But I didn’t see it coming

It came up from behind

And left me lying, left me lying for dead

Just when it seemed you were missing

You’re begging to come in Time after time you tell me you’re sorry

Those are the words I’m hearing again

Time after time there’s no need to worry

Love will return time after time

No matter what you say, I know you’ll be back again

Time after time you tell me you’re sorry

Those are the words I’m hearing again

Time after time there’s no need to worry

Love will return time after time

Time after time say that you’re leaving

Those are the words I’m hearing, hearing again

Time after time I can’t stop believing

Love will return time after time

Перевод песни

Je was jong en zo naïef

Was een moord in de 1e graad, ja

Ik kon het kloppen van mijn hart niet helpen

Het was iets gemaakt in de hemel

Dat was iets wat ik niet kon weerstaan, nee. En niets zou onze wereld ooit uit elkaar kunnen halen

Maar je huilde in de regen, speelde de dwaas, yeah

En ik ren nog steeds naar je toe

Keer op keer zeg ik je dat het me spijt

Dat zijn de woorden die ik keer op keer tegen je zeg

Jij was, ik kreeg nog een poging

Gaf je lichaam en ziel verlangen

Ik heb mijn best gedaan om je liefde weer te winnen

Maar ik zag het niet aankomen

Het kwam van achteren omhoog

En liet me liggen, liet me liggen voor dood

Net toen het leek alsof je ontbrak

Je smeekt om binnen te komen Keer op keer zeg je me dat het je spijt

Dat zijn de woorden die ik weer hoor

U hoeft zich keer op keer geen zorgen te maken

Liefde zal keer op keer terugkeren

Wat je ook zegt, ik weet dat je weer terugkomt

Keer op keer zeg je me het spijt je

Dat zijn de woorden die ik weer hoor

U hoeft zich keer op keer geen zorgen te maken

Liefde zal keer op keer terugkeren

Zeg keer op keer dat je weggaat

Dat zijn de woorden die ik hoor, weer hoor

Keer op keer kan ik niet stoppen met geloven

Liefde zal keer op keer terugkeren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt