I'll B There 4 U - Talisman
С переводом

I'll B There 4 U - Talisman

  • Альбом: Truth

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll B There 4 U , artiest - Talisman met vertaling

Tekst van het liedje " I'll B There 4 U "

Originele tekst met vertaling

I'll B There 4 U

Talisman

Оригинальный текст

There u were

Standin' all by yourself

Lookin' like a puzzled child

Till i came along

I made u laugh

U told me bout the years u cried

The tears that made u wanna die

& times we were wrong

(Chorus:)

So just call my name

Tell me that u feel the same

If you’re always there 4 me

I’ll be there 4 u (oh, whoa)

& if your worlds collide

I’ll be standin' by your side

& if the rain should fall again

I’ll be there 4 u U say it’s hard 2 know

U say you’re trying 2 believe

The words u’ve heard 'em all b4

They’ve just turned 2 lies

But i can guarantee

The words i sing will carry on

I’ll take your pain & make u strong

I’ll make it all right

(Chorus)

(there 4 u) i’ll be there 4 u (there 4… u)

I’ll be there 4 u (there 4 u)

I’ve waited this long & i’m not letting go Chorus

(there 4 u) i’ll be there 4 u (there 4… u)

I’ll be there 4 u (there 4 u)

Перевод песни

Daar was je

Helemaal alleen staan

Ziet eruit als een verbaasd kind

Tot ik meeging

Ik heb je aan het lachen gemaakt

Je vertelde me over de jaren dat je huilde

De tranen waardoor je wilde sterven

& keer dat we het bij het verkeerde eind hadden

(Refrein:)

Dus noem maar mijn naam

Zeg me dat jij hetzelfde voelt

Als je er altijd bent 4 me

I'll be there 4 you (oh, whoa)

& als je werelden botsen

Ik zal aan je zijde staan

& als de regen weer zou vallen

Ik zal er zijn 4 je zegt dat het moeilijk is 2 weet je

Je zegt dat je probeert 2 believe

De woorden die je allemaal hebt gehoord b4

Ze zijn net 2 leugens geworden

Maar ik kan garanderen

De woorden die ik zing zullen doorgaan

Ik zal je pijn nemen en je sterk maken

Ik zal het goed maken

(Refrein)

(daar 4 u) ik zal er zijn 4 u (daar 4… u)

Ik zal er zijn 4 u (daar 4 u)

Ik heb zo lang gewacht en ik laat niet los Refrein

(daar 4 u) ik zal er zijn 4 u (daar 4… u)

Ik zal er zijn 4 u (daar 4 u)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt