Hieronder staat de songtekst van het nummer Million Miles , artiest - Tabitha's Secret met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tabitha's Secret
Can you roll down the window, can I have a cigarette
Can I sweep you for forgiveness,
Can I sweep you for regret
And can you drive a little faster, to clear my head
Can you see that I’ve been crying, can you tell that I’ve been alone
Can we walk the streets at the same time, I don’t mind
I’ll be quiet and no one will know
And can you drive a little faster, take me home
(intro to chorus)
These are the days that make up the lifetimes
These are the clothes that I wear
And this is the only thing I wanted more than anything
I wanna fall, at a million miles an hour with people and
Little picture radios, and I’m smiling but I’m
Trying hard not to smile
And I crave for the little conversation
And the way you toss your hair back, you’re beautiful
And it suits me fine
(intro to chorus)
These are the days that make up the lifetimes
These are the lifetimes that make up generations
These are the lifetimes that make up generations
These are the days
These are the days that make up the lifetimes
Kun je het raam naar beneden draaien, mag ik een sigaret?
Mag ik je om vergeving vegen,
Mag ik je om spijt vegen?
En kun je wat harder rijden, om mijn hoofd leeg te maken
Kun je zien dat ik heb gehuild, kun je zien dat ik alleen ben geweest?
Kunnen we tegelijkertijd over straat lopen, ik vind het niet erg?
Ik zal stil zijn en niemand zal het weten
En kun je wat sneller rijden, breng me naar huis
(inleiding tot refrein)
Dit zijn de dagen waaruit de levens bestaan
Dit zijn de kleren die ik draag
En dit is het enige wat ik het liefste wilde
Ik wil vallen, met een miljoen mijl per uur met mensen en
Kleine beeldradio's, en ik lach, maar ik ben
Doe je best om niet te glimlachen
En ik hunker naar het kleine gesprek
En de manier waarop je je haar naar achteren gooit, je bent mooi
En het staat me goed
(inleiding tot refrein)
Dit zijn de dagen waaruit de levens bestaan
Dit zijn de levens waaruit generaties bestaan
Dit zijn de levens waaruit generaties bestaan
Dit zijn de dagen
Dit zijn de dagen waaruit de levens bestaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt