Just Plain Tired - Tabitha's Secret
С переводом

Just Plain Tired - Tabitha's Secret

Альбом
Live - Tabitha's Secret With Rob Thomas, Jay Stanley, Brian Yale, Paul Doucette and John Goff
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
263710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Plain Tired , artiest - Tabitha's Secret met vertaling

Tekst van het liedje " Just Plain Tired "

Originele tekst met vertaling

Just Plain Tired

Tabitha's Secret

Оригинальный текст

You’ve been talking for an hour

And I swear to god I can’t hear a word you say

So will you come to me, come to me

I get caught up and the waves of conversation they wash over me

Then they cover me yeah, they cover me

Should I just pack my things and leave

Would I be a bigger man if I, built a wall

Around this heart, and dared you to come in

I could lie to you, and say I didn’t mean it

But hurts a funny thing and it makes you stronger

When all is nothing, in moderation

It’s a dirty feeling, and it makes you stronger

Well I believe I’m just plain tired

There’s a funny way your lip shakes

When I know that you’ve been lying

And it touches me

I said it comforts me, and well it comforts me

Well, I guess I should be satisfied

Did you say you love me half the time

Well, I’ll settle there

Yeah I can build from there, build from there, yeah

Would you be happier if I, was only half the man I am

You could shadow me, and dare me to come in

I could to lie to you, say I didn’t mean it

Doesn’t matter, when you stop to think about it

When all is nothing, in moderation

It’s a dirty feeling, and it makes you stronger

So I believe I’m just plain tired

Yeah the end is coming, she don’t even feel it

It’s a strange sensation, I’m almost happy

Well, I believe, I believe

I’m just plain tired, I’m tired (oh yeah, yeah, yeah, yeah)

Should I just pack my things and leave

Would I be a bigger man if I, built a wall

Around this heart, and dared you to come in

I could lie to you, say I didn’t mean it

But hurts a funny thing, hurts a funny thing

When all is nothing, in moderation

It’s a dirty feeling, and it makes you stronger

So I believe I’m just plain tired

Yeah the end is coming, she don’t even feel it

It’s a strange sensation, I’m almost happy

Well, I believe, I believe

I’m just plain tired, tired

Yeah, well, all is nothing, moderation

Dirty feeling, strange sensation

And I believe, I believe

Believe I’m tired

Перевод песни

Je bent al een uur aan het praten

En ik zweer bij god dat ik geen woord kan horen dat je zegt

Dus kom je naar mij, kom naar mij?

Ik raak verstrikt en de golven van gesprek die ze over me heen spoelen

Dan bedekken ze me, ja, ze bedekken me

Moet ik gewoon mijn spullen pakken en vertrekken?

Zou ik een grotere man zijn als ik een muur zou bouwen?

Rond dit hart, en daagde je uit om binnen te komen

Ik zou tegen je kunnen liegen en zeggen dat ik het niet meende

Maar doet iets grappigs pijn en het maakt je sterker

Als alles niets is, met mate

Het is een vies gevoel en het maakt je sterker

Nou, ik geloof dat ik gewoon moe ben

Er is een grappige manier waarop je lip trilt

Als ik weet dat je hebt gelogen

En het raakt me

Ik zei dat het me troost, en nou, het troost me

Nou, ik denk dat ik tevreden zou moeten zijn

Zei je dat je de helft van de tijd van me houdt?

Nou, ik zal me daar vestigen

Ja, ik kan vanaf daar bouwen, vanaf daar bouwen, yeah

Zou je gelukkiger zijn als ik maar de helft was van de man die ik ben?

Je zou me kunnen schaduwen, en me uitdagen om binnen te komen

Ik zou tegen je kunnen liegen, zeggen dat ik het niet meende

Maakt niet uit, wanneer je stopt om erover na te denken

Als alles niets is, met mate

Het is een vies gevoel en het maakt je sterker

Dus ik geloof dat ik gewoon moe ben

Ja, het einde komt eraan, ze voelt het niet eens

Het is een vreemde gewaarwording, ik ben bijna blij

Nou, ik geloof, ik geloof

Ik ben gewoon moe, ik ben moe (oh ja, ja, ja, ja)

Moet ik gewoon mijn spullen pakken en vertrekken?

Zou ik een grotere man zijn als ik een muur zou bouwen?

Rond dit hart, en daagde je uit om binnen te komen

Ik zou tegen je kunnen liegen, zeggen dat ik het niet meende

Maar doet iets grappigs pijn, doet iets grappigs pijn

Als alles niets is, met mate

Het is een vies gevoel en het maakt je sterker

Dus ik geloof dat ik gewoon moe ben

Ja, het einde komt eraan, ze voelt het niet eens

Het is een vreemde gewaarwording, ik ben bijna blij

Nou, ik geloof, ik geloof

Ik ben gewoon moe, moe

Ja, nou, alles is niets, gematigdheid

Vies gevoel, vreemde gewaarwording

En ik geloof, ik geloof

Geloof dat ik moe ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt