Dear Joan - Tabitha's Secret
С переводом

Dear Joan - Tabitha's Secret

Альбом
Don't Play With Matches - Tabitha's Secret With Rob Thomas, Jay Stanley, Brian Yale, Paul Doucette and John Goff
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
293280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Joan , artiest - Tabitha's Secret met vertaling

Tekst van het liedje " Dear Joan "

Originele tekst met vertaling

Dear Joan

Tabitha's Secret

Оригинальный текст

Dear joan

I’ve almost forgotten, the pane in the window

Blue dress in the doorway

Dear joan

Help me remember, the face i forget

And the traps that i’ve sprung

I guess i’ve grown tired, it’s just what’s expected of me To tear your heart from the inside to the outside

You know i was wired, i just couldn’t help it The hundred thousand times i hurt you

Dear joan, i wanted to say

That i’m sorry for the screaming last night

And the nights before

Well i’ve wanted more from this

Than anything i’ve ever known

Dear joan

Dear joan

Your face has a brightness that i’ve never seen

In the years that i’ve known you

Dear joan

I pick up the pieces, but some scattered too far

You say they flew when i kicked them

I know you believed when i said it was over

You stood by me patiently waiting and broading

So deeply in love with every face that i’ve shown

Once i forgive, twice i’m a fool, three times i wrapped my hands around your

neck

While you’re sleeping, you’re quietly sleeping, sleeping and dreaming

Dear joan

Don’t walk out the doorway

Because if you did

I believe i could honestly kill you

Перевод песни

Beste Joan

Ik ben het bijna vergeten, het paneel in het venster

Blauwe jurk in de deuropening

Beste Joan

Help me herinneren, het gezicht dat ik vergeet

En de vallen die ik heb laten vallen

Ik denk dat ik moe ben geworden, het is precies wat er van me wordt verwacht Om je hart van binnen naar buiten te scheuren

Je weet dat ik vast zat, ik kon er gewoon niets aan doen De honderdduizend keer dat ik je pijn deed

Beste Joan, ik wilde zeggen:

Dat het me spijt voor het geschreeuw van gisteravond

En de nachten ervoor

Nou, ik wilde hier meer van

Dan alles wat ik ooit heb gekend

Beste Joan

Beste Joan

Je gezicht heeft een helderheid die ik nog nooit heb gezien

In de jaren dat ik je ken

Beste Joan

Ik pak de stukjes op, maar sommige liggen te ver verspreid

Je zegt dat ze vlogen toen ik ze schopte?

Ik weet dat je geloofde toen ik zei dat het voorbij was

Je stond me geduldig te wachten en te verbreden

Zo diep verliefd op elk gezicht dat ik heb laten zien

Een keer vergeef ik, twee keer ben ik een dwaas, drie keer sloeg ik mijn handen om je

nek

Terwijl je slaapt, ben je rustig aan het slapen, slapen en dromen

Beste Joan

Loop niet de deur uit

Want als je dat deed?

Ik geloof dat ik je oprecht zou kunnen vermoorden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt