Hieronder staat de songtekst van het nummer Hojas del Monte , artiest - T3R Elemento met vertaling
Originele tekst met vertaling
T3R Elemento
Que si por qué, que para qué fumo tanta mota
Que estoy jodido, que ya es un vicio estar forjando a cada ratito
El humito no me deja respirar
En primera clase voy a despegar para no bajar
Con el plumón para el sabor, eso es otro rollo
Pues de repente llegan pendientes
Y eso relaja bien perro mi mente
Muchas veces me ha tocado improvisar
Si no hay de otra y lo tenemos que rolar tengo que idear
Y con hojas del monte he forjado blontes
Pura medicina para andar arriba
Me pego un bongazo, dos-tres pajuelazo'
Esa kusharita me alegra la vida
Ese chamaquito que no iba a salir del barrio
Así de repente se adueñó de todo el cuadro
Y por entero, troques llenos brinca para el otro lado
Macheteando el monte, papá, ¡ah-ah!
No tenían fe y ahora me ven en el europeo
Manché mi cuerpo, no me arrepiento
En cada raya se guarda un secreto
Cuatro-cinco, tiro arriba siempre trae
A la mano por si tiene que roncar no la va pensar
Con el plumón para el sabor, eso es otro rollo
Pues de repente llegan pendientes
Y eso relaja bien perro mi mente
Muchas veces me ha tocado improvisar
Si no hay de otra y lo tenemos que rolar tengo que idear
Y con hojas del monte he forjado blontes
Pura medicina para andar arriba
Me pego un bongazo, dos-tres pajuelazo'
Esa kusharita me alegra la vida
Ese chamaquito que no iba a salir del barrio
Así de repente se adueñó de todo el cuadro
Y por entero, troques llenos brinca para el otro lado
Ja, waarom, waarom rook ik zoveel wiet?
Dat ik genaaid ben, dat het al een ondeugd is om af en toe te smeden
De kleine rook laat me niet ademen
In de eerste klas ga ik opstijgen zodat ik niet uitstap
Met het dons voor de smaak, dat is nog een broodje
Nou, opeens komen er oorbellen aan
En dat ontspant mijn geest nou hond
Ik heb vaak moeten improviseren
Als er geen andere is en we moeten het rollen, moet ik bedenken
En met bladeren van de berg heb ik blonts gesmeed
Puur medicijn om naar boven te lopen
Ik sloeg een waterpijp, twee-drie rietjes'
Dat Kusharita mijn leven gelukkig maakt
Die kleine jongen die de buurt niet zou verlaten
Dus plotseling nam het het hele plaatje over
En helemaal, volle vrachtwagens springen naar de andere kant
Macheten van de berg, papa, ah-ah!
Ze hadden geen vertrouwen en nu zien ze me in de Europese
Ik heb mijn lichaam bevlekt, ik heb er geen spijt van
In elke streep wordt een geheim bewaard
Vier-vijf, omhoog schieten brengt altijd
Bij de hand voor het geval je moet snurken, je zult er niet aan denken
Met het dons voor de smaak, dat is nog een broodje
Nou, opeens komen er oorbellen aan
En dat ontspant mijn geest nou hond
Ik heb vaak moeten improviseren
Als er geen andere is en we moeten het rollen, moet ik bedenken
En met bladeren van de berg heb ik blonts gesmeed
Puur medicijn om naar boven te lopen
Ik sloeg een waterpijp, twee-drie rietjes'
Dat Kusharita mijn leven gelukkig maakt
Die kleine jongen die de buurt niet zou verlaten
Dus plotseling nam het het hele plaatje over
En helemaal, volle vrachtwagens springen naar de andere kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt