You Give Up - T'Pau

Oooh yeah!

Ooooh yeaaah!

Another winter of your discontent

I know how you scream and shout

When nothing you see makes any sense

Invaluable excuses

Drop like pearls in your self defense

You never do nothing about nothing, no

Where’s all your confidence

Why can’t you reach for a closer dream

The reason you fail

Is you go to extremes

You don’t have to lie

You gotta try

If you fall, you can call

But you don’t have to crawl

You give up

Hah, baby when it gets too rough

You ain’t got what it takes

No you ain’t tough enough

You give up

You’re lazy, when it starts to rock

And when you see a way out, you go

Oooh yeah!

Another day goes by

Another tale to tell

How you nearly made it oh so far

Yeah you nearly did really well

Now why can’t you reach

For a closer dream

The people who care

They don’t mind where you’ve been

You don’t have to lie

You gotta try

If you fall

You can call

But you don’t have to crawl

You give up

Hah, baby when it gets too rough

You ain’t got what it takes

No you ain’t tough enough

You give up

You’re lazy, when it starts to rock

And when you see a way out, you go

Oooh yeah!

Well it’s another cold and lonely day

You got another tall tale to tell

How you nearly made it oh so far

Yeah you nearly did really well

But I know

You give up

Hah, baby when it gets too rough

You ain’t got what it takes

No you ain’t tough enough

You give up

You’re lazy, when it starts to rock

And when you see a way out, you go

Oooh yeah!

Wooh, oooh, ooooh wooooh yeah!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

You give up, woooh yeah!

woooh yeah!

You give up, you always give up

Well I know you give up

You always give up

You give up

Oooh ja!

Ooooh yeah!

Nog een winter van je ontevredenheid

Ik weet hoe je schreeuwt en schreeuwt

Wanneer niets wat je ziet zin heeft

Onschatbare excuses

Laat vallen als parels in je zelfverdediging

Je doet nooit niets om niets, nee

Waar is al je vertrouwen

Waarom kun je niet dichterbij dromen?

De reden waarom je faalt?

Ga je naar het uiterste?

Je hoeft niet te liegen

Je moet het proberen

Als je valt, kun je bellen

Maar je hoeft niet te kruipen

Jij geeft op

Hah, schat als het te ruw wordt

Je hebt niet wat nodig is

Nee, je bent niet sterk genoeg

Jij geeft op

Je bent lui, als het begint te rocken

En als je een uitweg ziet, ga je

Oooh ja!

Er gaat weer een dag voorbij

Nog een verhaal om te vertellen

Hoe je het bijna hebt gehaald, oh tot nu toe

Ja, je deed het bijna heel goed

Waarom kun je nu niet bereiken?

Voor een droom dichterbij

De mensen die erom geven

Ze vinden het niet erg waar je bent geweest

Je hoeft niet te liegen

Je moet het proberen

Als je valt

Je kan bellen

Maar je hoeft niet te kruipen

Jij geeft op

Hah, schat als het te ruw wordt

Je hebt niet wat nodig is

Nee, je bent niet sterk genoeg

Jij geeft op

Je bent lui, als het begint te rocken

En als je een uitweg ziet, ga je

Oooh ja!

Nou, het is weer een koude en eenzame dag

Je hebt nog een sterk verhaal te vertellen

Hoe je het bijna hebt gehaald, oh tot nu toe

Ja, je deed het bijna heel goed

Maar ik weet

Jij geeft op

Hah, schat als het te ruw wordt

Je hebt niet wat nodig is

Nee, je bent niet sterk genoeg

Jij geeft op

Je bent lui, als het begint te rocken

En als je een uitweg ziet, ga je

Oooh ja!

Wauw, oooh, oooh wauw ja!

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!

Je geeft het op, woooh yeah!

wauw ja!

Je geeft op, je geeft altijd op

Nou, ik weet dat je het opgeeft

Je geeft altijd op

Jij geeft op