Road to Our Dream - T'Pau

This is a long road we travel

Is it as bad as it seems

Does it captivate your every thought

Oh, reaching for your dream

Well nobody comes to your door

Nobody gives it away

When you think you’ve found it

It slips through your fingers

Like sand it drifts away

So the moral goes

This is the way the story reads

Keep trying we believe

If this is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way

Get up and do it again

This is a long road we are traveling

Is it as bad as it seems

Does it captivate your every thought

Oh reaching for your dream

Well nobody comes to your door

There ain’t no one gonna give it away

When you think you’ve found it

It slips through your fingers

Like sand it drifts away

So the moral goes

This is the way the story reads

Keep trying we believe

This is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way

Get up and do it again

This is a long road we’re traveling

Is it as bad as it seems

Such a long road we’re traveling

Is it as bad as it seems

We believe

If this is the road we take to our dream

Do we walk in vain

If this is the road we take to our dream

And fall on the way (fall on the way)

Get up and do it again

Dit is een lange weg die we afleggen

Is het zo erg als het lijkt?

Boeit het al je gedachten?

Oh, reikend naar je droom

Nou, er komt niemand aan je deur

Niemand geeft het weg

Als je denkt dat je het gevonden hebt

Het glipt door je vingers

Als zand drijft het weg

Dus de moraal luidt:

Zo leest het verhaal

Blijven proberen, geloven we

Als dit de weg is die we nemen naar onze droom

Lopen we tevergeefs?

Als dit de weg is die we nemen naar onze droom

En onderweg vallen

Sta op en doe het opnieuw

Dit is een lange weg die we afleggen

Is het zo erg als het lijkt?

Boeit het al je gedachten?

Oh, reikend naar je droom

Nou, er komt niemand aan je deur

Niemand zal het weggeven

Als je denkt dat je het gevonden hebt

Het glipt door je vingers

Als zand drijft het weg

Dus de moraal luidt:

Zo leest het verhaal

Blijven proberen, geloven we

Dit is de weg die we nemen naar onze droom

Lopen we tevergeefs?

Als dit de weg is die we nemen naar onze droom

En onderweg vallen

Sta op en doe het opnieuw

Dit is een lange weg die we afleggen

Is het zo erg als het lijkt?

Zo'n lange weg die we afleggen

Is het zo erg als het lijkt?

We geloven

Als dit de weg is die we nemen naar onze droom

Lopen we tevergeefs?

Als dit de weg is die we nemen naar onze droom

En vallen onderweg (vallen onderweg)

Sta op en doe het opnieuw