On The Wing - T'Pau

I can see you’re tired of being lonely

Tell me what I should do

On another day

We could try again

I could fly home to you

Is this some clever game

We used to be such friends

Now I am ridiculed by all the secrets that I told

And so my dream is gone

Of hope that I depended on

When will I ever learn

When will my heart discern

Just come back and love me and need me

See me trying

I’m on the wing

No fear of flying

I’m on the wing

If I say I won’t be gone forever

Would you think it a lie

I could try to be

All you want to me

Would you still say goodbye

Do I detect in you

A change of attitude

I never thought I’d see

The day you’d turn away from me

And now I fantasize

You see the feeling in my eyes

How will I ever know

If you should walk and go

Just come back and love me, need me, see me fly

See me trying

I’m on the wing (yeah!)

No fear of flying

I’m on the wing

Now honey I’ve heard the things that you say

People tell me you talk behind my back

And we used to be such friends

Now you know I’ve worked so hard for everything I’ve got

It’s my turn to fly

Baby I’m flying up high on the wing

See me (oh see me yeah) trying (I'm flying)

I’m on the wing

Yeah, yeah, yeah, whooah, yeah, yeah

No fear of flying (no fear, I’m flying)

I’m on the wing (I'm on the wing)

Whooah, hah

Oh see me (see me trying)

I’m flying

I’m flying yeah, yeah, yeah, yeah

I’m on the wing (on the wing)

Yeah, yeah, ooh, yeah, yeah

No fear of flying (no fear of flying)

I’m on the wing (on the wing)

Ik zie dat je het beu bent om eenzaam te zijn

Vertel me wat ik moet doen

Een andere dag

We kunnen het opnieuw proberen

Ik zou naar huis naar jou kunnen vliegen

Is dit een slim spel?

We waren zulke vrienden

Nu word ik belachelijk gemaakt door alle geheimen die ik heb verteld

En dus is mijn droom weg

Van hoop dat ik afhankelijk was van

Wanneer zal ik het ooit leren

Wanneer zal mijn hart onderscheiden?

Kom gewoon terug en hou van me en heb me nodig

Zie me proberen

Ik ben op de vleugel

Geen vliegangst

Ik ben op de vleugel

Als ik zeg dat ik niet voor altijd weg zal zijn

Zou je denken dat het een leugen is?

Ik zou kunnen proberen te zijn

Alles wat je wilt me

Zou je nog steeds afscheid nemen

Bespeur ik in jou?

Een verandering van houding

Ik had nooit gedacht dat ik het zou zien

De dag dat je je van me zou afkeren

En nu fantaseer ik

Je ziet het gevoel in mijn ogen

Hoe zal ik het ooit weten?

Als je moet lopen en gaan

Kom gewoon terug en hou van me, heb me nodig, zie me vliegen

Zie me proberen

Ik ben op de vleugel (ja!)

Geen vliegangst

Ik ben op de vleugel

Nu schat, ik heb de dingen gehoord die je zegt

Mensen vertellen me dat je achter mijn rug om praat

En we waren zulke vrienden

Nu weet je dat ik zo hard heb gewerkt voor alles wat ik heb

Het is mijn beurt om te vliegen

Schat, ik vlieg hoog op de vleugel

Zie me (oh zie me ja) proberen (ik vlieg)

Ik ben op de vleugel

Ja, ja, ja, whooah, ja, ja

Geen vliegangst (geen angst, ik vlieg)

Ik ben op de vleugel (ik ben op de vleugel)

Whoo, haha

Oh zie me (zie me proberen)

Ik vlieg

Ik vlieg ja, ja, ja, ja

Ik ben op de vleugel (op de vleugel)

Ja, ja, ooh, ja, ja

Geen vliegangst (geen vliegangst)

Ik ben op de vleugel (op de vleugel)