Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoulda Woulda Coulda , artiest - Sy Ari Da Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sy Ari Da Kid
They killin' my little man, B. I’m about to be on some real murder shit, A.
I’m tellin' you man, any nigga that ever looked at me wrong, owes me money or
ever said any jealous bullshit about me is fuckin' dead.
You understand what
the fuck I’m sayin', A?
They’re fuckin' dead, man
Yeah
If I was Mitch, I would’ve wanted to murder niggas too
But when you choose that life, the murder rate is you, true
See, as a father, Mitch had hustled the hard way
Knowing his action was puttin' Sonny in harm’s way
Should have stayed low key, knowin' he was flexin'
He ain’t need the whip with the gold BBSs
He ain’t have to partner with Rico, knowin' he extra
I would’ve never lived with Uncle Ice, knowin' he jealous
Move out the hood, and I don’t mean moved for a months
Then move back, I mean move out for good
Dirty money to clean, money makin' shit
Now paid in full, RIP to money makin' Mitch, that’s word
C’mon man, it’s Blizz, of course I’m takin' care of myself, man
Yeah man, it’s nice to see you, man
Yeah pardon me for a second, I’m 'bout to rob this place
What’s up?
Alright everybody puts your hands in the air and face the fuckin' bar!
Aw shit!
Don’t look at me, goddamnit!
Ay yo Q, you want a piece of this?
Nah man I’m outta here
Aight, everybody, take your fuckin' clothes off!
If I was Q, I would’ve been down, like what’s the next move
Nah I’m bullshittin', I prolly just would’ve left too
But if I was Blizz, I would’ve asked Q about a gig
Or anything not to do another bid
But jobs not hiring 'cus of something I did
In the past, they gon' treat us like criminals when we kids
No food inside the fridge, well, nowhere to put a fridge
'Cus I ain’t got nowhere to fuckin' live
Momma on drugs, Daddy said I wasn’t his
And I’m out here starvin', nigga something’s gotta give
Life’s a bitch, shit I prolly would’ve robbed the place too
Hell I prolly would’ve even robbed Q and you, muhfucka
Let’s go
Alright, wait a minute man.
Let’s split up
No, man I don’t think we should do that.
I mean if we gotta throw some hands I
think it’ll be better if we’re together
Aw man, them fools ain’t gon' wanna do nothin' man, they just showin' out and
shit
RICKY!
Yo
If I was Tre, I would’ve never split up with Ricky
If I’m ridin', you ridin' with me and jealous ones envy
Now how the fuck it get to this?
You shouldn’t have been running yo' lips
Knowin' they bloods and your brother is a crip, shit
This ain’t no time to take no motherfuckin' piss
Them niggas wanna leave you in a motherfuckin' ditch
Them niggas furious like my father name
Speakin' of my father, follow me, he gave me all the game
Hopefully we make it back to our side and see your brother
Even though they’ll probably fuckin' kill each other
Them gang bangin' options, you know it’s on and poppin'
Your brother in our life, you got a scholarship to college
Just think about your mama
Damn
And that’s what I would do
Shoulda woulda coulda, right?
I know
Ze vermoorden mijn kleine man, B. Ik sta op het punt om een echte moordpoging te doen, A.
Ik zeg je man, elke nigga die me ooit verkeerd aankeek, is me geld schuldig of
heb ooit gezegd dat jaloerse bullshit over mij verdomd dood is.
Begrijp je wat?
verdomme zeg ik, A?
Ze zijn verdomme dood, man
Ja
Als ik Mitch was, had ik ook provence willen vermoorden
Maar als je voor dat leven kiest, ben jij het moordcijfer, echt waar
Kijk, als vader had Mitch zich op de harde manier geworsteld
Wetende dat zijn actie Sonny in gevaar bracht
Had rustig moeten blijven, wetende dat hij aan het buigen was
Hij heeft de zweep met de gouden BBS's niet nodig
Hij hoeft niet samen te werken met Rico, wetende dat hij extra is
Ik zou nooit bij oom Ice hebben gewoond, wetende dat hij jaloers is
Zet de motorkap uit, en ik bedoel niet dat ik een maand moet verhuizen
Ga dan terug, ik bedoel voorgoed verhuizen
Vies geld om op te ruimen, geld verdienen
Nu volledig betaald, RIP aan geld verdienende Mitch, dat is woord
Kom op man, het is Blizz, natuurlijk zorg ik voor mezelf, man
Ja man, leuk je te zien, man
Ja, excuseer me even, ik sta op het punt om deze plek te beroven
Hoe gaat het?
Oké, iedereen steekt je handen in de lucht en kijkt naar de verdomde bar!
Shit!
Kijk me niet aan, verdomme!
Ay yo Q, wil je hier een stukje van?
Nah man ik ben hier weg
Aight, iedereen, doe je verdomde kleren uit!
Als ik Q was, zou ik down zijn geweest, wat is de volgende zet?
Nee, ik ben aan het bullshitten, ik zou waarschijnlijk ook zijn vertrokken
Maar als ik Blizz was, had ik Q gevraagd naar een optreden
Of iets om niet nog een bod te doen
Maar banen die niet iemand aannemen vanwege iets wat ik deed
In het verleden behandelden ze ons als criminelen toen we kinderen waren
Geen eten in de koelkast, nou ja, nergens om een koelkast te zetten
'Omdat ik nergens kan wonen'
Mama aan de drugs, papa zei dat ik niet van hem was
En ik ben hier uitgehongerd, nigga moet iets geven
Het leven is een bitch, shit, ik zou de plek waarschijnlijk ook hebben beroofd
Verdorie, ik zou zelfs Q en jou hebben beroofd, muhfucka
Laten we gaan
Oké, wacht even man.
Laten we uit elkaar gaan
Nee, man, ik denk niet dat we dat zouden moeten doen.
Ik bedoel, als we wat handen moeten gooien, ik
denk dat het beter is als we samen zijn
Ach man, die dwazen willen niets doen man, ze komen gewoon naar buiten en
shit
RIKKE!
joh
Als ik Tre was, zou ik nooit uit elkaar zijn gegaan met Ricky
Als ik aan het rijden ben, rijd jij met mij mee en jaloerse mensen zijn jaloers
Hoe komt het verdomme zover?
Je had niet over je lippen moeten lopen
Weten dat ze bloeden en je broer is een crip, shit
Dit is geen tijd om niet te pissen
Die provence wil je achterlaten in een motherfuckin' sloot
Die vinden woedend als mijn vader naam
Over mijn vader gesproken, volg me, hij gaf me het hele spel
Hopelijk komen we terug naar onze kant en zien we je broer
Ook al zullen ze elkaar waarschijnlijk verdomme vermoorden
Ze gangbangin'-opties, je weet dat het aan staat en knalt
Je broer in ons leven, je hebt een studiebeurs gekregen
Denk maar aan je mama
Verdomd
En dat is wat ik zou doen
Zou kunnen, toch?
Ik weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt