Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You Happy , artiest - Sy Ari Da Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sy Ari Da Kid
How’s your recording doing?
I feel like we have to talk about this in person
You know, you told me that we need to talk about important things in person
So, this is me making sure that I see your face when I talk to you
Yeah, that makes sense
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah
Shoulda left you but I couldn’t
I’d be dumb if another nigga get that work I put in
My pride was a gun without a bullet
I’m blind, for some reason I’m still looking
Nobody thinks as much as you
Said «I love you"first, now I’m in love with you
I try, I try
Knowing you disguise what I disguise
Wrong is wrong and right is right
True love, so hard to find all the time
Waiting forever like the
Back then I was ignoring all the signs, I gassed you
'Cause without that your car won’t drive
Those stupid niggas, that’s facts
And like eBay magazine we used to kick it
I said if you cook the food, I’ll do the dishes
Ever since I met you I’ve been losing bitches, and I’m cool with it
Moving faster than a New York minute
I can’t do this shit half-assed, I’m all in it
You let me fuck your friend and caught feelings, we all tripping
It’s different, it’s different
Yeah yeah
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah
Fuck all my exes, dumb bitches hardly had me
Your father gon' trip when he hear you call me daddy
And you off to meet her, I might just call a taxi
And when I touch down, might pull up
And I can’t sleep
Never thought you ask me, «Are you happy?"Damn
«Really, are you happy?"Why are you asking? Yeah, yeah
Happy now that you got me, happy that I can trust you
Knowing I don’t trust nobody
Happy that I can be your Clyde knowing you’ll be my Bonnie
I remember the times our first date was, you know (facts)
We did some crazy shit when you wasn’t sober
You put your toothbrush in my toothbrush holder
Oh, you so slick baby, you so
Yeah, you, yeah
Yeah yeah
It’s alright
It’s okay, yuh
It’s alright
It’s okay, yeah yeah
Hoe gaat het met je opname?
Ik heb het gevoel dat we hier persoonlijk over moeten praten
Weet je, je hebt me verteld dat we over belangrijke dingen persoonlijk moeten praten
Dus dit ben ik die ervoor zorgt dat ik je gezicht zie als ik met je praat
Ja, dat is logisch
Het is goed
Het is goed, yuh
Het is goed
Het is oké, yeah yeah
Had je moeten verlaten, maar ik kon niet
Ik zou dom zijn als een andere nigga dat werk zou krijgen dat ik erin stopte
Mijn trots was een pistool zonder kogel
Ik ben blind, om de een of andere reden ben ik nog steeds op zoek
Niemand denkt zo veel als jij
Zei eerst "ik hou van je, nu ben ik verliefd op je"
Ik probeer, ik probeer
Wetende dat jij verbergt wat ik verberg
Fout is fout en goed is goed
Ware liefde, zo moeilijk te vinden altijd
Voor altijd wachten zoals de
Destijds negeerde ik alle tekens, ik heb je vergast
Want zonder dat zal je auto niet rijden
Die stomme vinden, dat zijn feiten
En net als eBay-magazine waren we er altijd mee bezig
Ik zei dat als jij het eten kookt, ik de afwas doe
Sinds ik je heb ontmoet, verlies ik teven, en ik ben er cool mee
Sneller bewegen dan een minuut in New York
Ik kan deze shit niet halfslachtig doen, ik ben er helemaal in
Je liet me je vriend neuken en betrapte gevoelens, we struikelen allemaal
Het is anders, het is anders
Jaaa Jaaa
Het is goed
Het is goed, yuh
Het is goed
Het is oké, yeah yeah
Fuck al mijn exen, domme teven hadden me nauwelijks
Je vader gaat trippen als hij hoort dat je me papa noemt
En als je haar wilt ontmoeten, kan ik misschien een taxi bellen
En als ik aanraak, trek ik misschien omhoog
En ik kan niet slapen
Nooit gedacht dat je me zou vragen: "Ben je gelukkig?" Verdomme
"Echt, ben je gelukkig?" Waarom vraag je dat? Ja, ja
Blij dat je me hebt, blij dat ik je kan vertrouwen
Wetende dat ik niemand vertrouw
Blij dat ik je Clyde kan zijn, wetende dat je mijn Bonnie zult zijn
Ik herinner me de keren dat onze eerste date was, weet je (feiten)
We hebben gekke dingen gedaan toen je niet nuchter was
Je stopt je tandenborstel in mijn tandenborstelhouder
Oh, jij zo gelikte baby, jij zo
Ja, jij, ja
Jaaa Jaaa
Het is goed
Het is goed, yuh
Het is goed
Het is oké, yeah yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt