Hieronder staat de songtekst van het nummer When Was The Last Time , artiest - Switchfoot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Switchfoot
Give me a little time to sink
My footsteps on the brink
My girl says that she’s freaking out
And I’m not sure what I can think
And I’m thinking
My heart keeps skipping the beats
And my peace feels out of reach
And I wish I could say that the world’s gone crazy
But it feels like it’s just me
And it’s been so long
«Mama, ain’t I normal?»
It’s been so long
«Mama, ain’t I normal?»
When was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
And let go
And let go
And let go
And let go
Life is already difficult
But I’d rather be happy than typical
The crowd ain’t hardly subliminal
But I’m the one living, no?
And it’s been so long
«Mama, ain’t I normal?»
It’s been so long
«Mama, ain’t I normal?»
When was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
And let go
When was the last time you did
Something that made you feel like a kid
Laughing just like we did
When we were just the little ones
It’s been so long
When was the last time we held
Hands underneath the stars as they fell
Laughing hard at ourselves
When we were just the little ones
It’s been so long
It’s been so long
«Mama, ain’t I normal?»
«Mama, ain’t I normal?»
When was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
I said, when was the last time that you felt alive?
Singing when was the last time you tried something for the first time?
Geef me even de tijd om te zinken
Mijn voetstappen op de rand
Mijn meisje zegt dat ze gek wordt
En ik weet niet zeker wat ik kan denken
En ik denk
Mijn hart blijft de beats overslaan
En mijn vrede voelt buiten bereik
En ik wou dat ik kon zeggen dat de wereld gek is geworden
Maar het voelt alsof ik het ben
En het is zo lang geleden
"Mama, ben ik niet normaal?"
Het is zo lang geleden
"Mama, ben ik niet normaal?"
Wanneer was de laatste keer dat je voelde dat je leefde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
en laat gaan
en laat gaan
en laat gaan
en laat gaan
Het leven is al moeilijk
Maar ik ben liever blij dan normaal
De menigte is niet bepaald subliminaal
Maar ik ben degene die leeft, niet?
En het is zo lang geleden
"Mama, ben ik niet normaal?"
Het is zo lang geleden
"Mama, ben ik niet normaal?"
Wanneer was de laatste keer dat je voelde dat je leefde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
en laat gaan
Wanneer was de laatste keer dat je dat deed?
Iets waardoor je je een kind voelde
Lachen zoals wij dat deden
Toen we nog de kleintjes waren
Het is zo lang geleden
Wanneer hebben we voor het laatst gehouden
Handen onder de sterren terwijl ze vielen
Hard om onszelf lachen
Toen we nog de kleintjes waren
Het is zo lang geleden
Het is zo lang geleden
"Mama, ben ik niet normaal?"
"Mama, ben ik niet normaal?"
Wanneer was de laatste keer dat je voelde dat je leefde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Ik zei, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Zingen wanneer was de laatste keer dat je iets voor het eerst probeerde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt