Hieronder staat de songtekst van het nummer Float , artiest - Switchfoot, Darren King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Switchfoot, Darren King
Turn it up so I can feel it
Turn it up so I can be near it
Baby says she’s got that feeling
Moonwalking on the ceiling
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright, all alright
Turn it up so I can feel it
Loud enough so I can get near it
Baby’s in that slower motion
Moonwalking on the ocean
It’s how we float, yeah
Feet ain’t even touching ground
It’s how we float, yeah
Flying at the speed of sound
I’m in orbit like a jet pilot
Ain’t no gravity to try to fight it
It’s how we float, yeah
We ain’t never coming down
Don’t you need someone to lean on?
Don’t you need that taste of freedom?
It don’t take no education
All you need’s an invitation
It’s alright
It’s alright, all alright
It’s how we float, yeah
Feet ain’t even touching ground
It’s how we float, yeah
Flying at the speed of sound
I’m in orbit like a jet pilot
Ain’t no gravity to try to fight it
It’s how we float, yeah
We ain’t never coming down
Away from the crowd’s where you realize
The herd’s insecure of the free mind
So don’t let them tell you what to feel like
They can’t bring me down, can’t bring me down, yeah
Money gonna run away hardest
Money gonna leave you broken-hearted
But money can’t finish what we started
It can’t bring me down, can’t bring me down, yeah
(It's how we float, yeah)
It’s how we float, yeah (in orbit)
Feet ain’t even touching ground
It’s how we float (orbit), yeah
Flying at the speed of sound
I’m in orbit like a jet pilot (yeah, yeah)
Ain’t no gravity to try to fight it (it's how we, how we)
It’s how we float, yeah
We ain’t never coming down
It’s how we float, yeah
Feet ain’t even touching ground (it's how we float)
It’s how we float, yeah
Flying at the speed of sound (it's how we float in orbit)
I’m in orbit like a jet pilot (it's how we float in orbit, yeah)
Ain’t no gravity to try to fight it
It’s how we float, yeah
We ain’t never coming down
Zet hem hoger, zodat ik hem kan voelen
Zet hem hoger zodat ik er dichtbij kan zijn
Baby zegt dat ze dat gevoel heeft
Moonwalking op het plafond
Het is goed
Het is goed
Het is goed
Het is goed, alles goed
Zet hem hoger, zodat ik hem kan voelen
Luid genoeg zodat ik er dichtbij kan komen
Baby is in die langzamere beweging
Moonwalking op de oceaan
Het is hoe we drijven, ja
Voeten raken de grond niet eens
Het is hoe we drijven, ja
Vliegen met de snelheid van geluid
Ik zit in een baan als een straaljagerpiloot
Er is geen zwaartekracht om te proberen het te bestrijden
Het is hoe we drijven, ja
We komen nooit naar beneden
Heb je niet iemand nodig om op te leunen?
Heb je die smaak van vrijheid niet nodig?
Er is geen onderwijs voor nodig
Je hebt alleen een uitnodiging nodig
Het is goed
Het is goed, alles goed
Het is hoe we drijven, ja
Voeten raken de grond niet eens
Het is hoe we drijven, ja
Vliegen met de snelheid van geluid
Ik zit in een baan als een straaljagerpiloot
Er is geen zwaartekracht om te proberen het te bestrijden
Het is hoe we drijven, ja
We komen nooit naar beneden
Weg van de menigte waar je je realiseert
De kudde is onzeker over de vrije geest
Laat ze je dus niet vertellen hoe je je moet voelen
Ze kunnen me niet naar beneden halen, kunnen me niet naar beneden halen, ja
Geld gaat het hardst weglopen
Geld laat je met een gebroken hart achter
Maar geld kan niet afmaken wat we zijn begonnen
Het kan me niet naar beneden halen, kan me niet naar beneden halen, ja
(Het is hoe we drijven, ja)
Het is hoe we zweven, ja (in een baan)
Voeten raken de grond niet eens
Het is hoe we zweven (baan), yeah
Vliegen met de snelheid van geluid
Ik ben in een baan als een straaljagerpiloot (ja, ja)
Er is geen zwaartekracht om te proberen het te bestrijden (het is hoe wij, hoe wij)
Het is hoe we drijven, ja
We komen nooit naar beneden
Het is hoe we drijven, ja
Voeten raken de grond niet eens (het is hoe we drijven)
Het is hoe we drijven, ja
Vliegen met de snelheid van het geluid (zo zweven we in een baan)
Ik ben in een baan als een straaljagerpiloot (het is hoe we in een baan om de aarde zweven, ja)
Er is geen zwaartekracht om te proberen het te bestrijden
Het is hoe we drijven, ja
We komen nooit naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt