Movie Star - Swearin'

Tawdry slur

You’ll mutter

She’ll hear you

You’ll argue

You’ve got her records in the basement

You’ve got half a case left

You say that I remind you of a movie star

No one likes you when you’re as old as we are

And you were barefoot on Magnolia Avenue

The day I met you

Bleary-eyed, without permission

You work out your own rendition

Of your contingency in three acts:

Tennessee River, a drunken relapse

And her new girlfriend, she’s got a new girlfriend now

You say that I remind you of a movie star

No one likes you when you’re as old as we are

And you were barefoot on Magnolia Avenue

The day I met you

You and me don’t earn much pay

But you and me got enough to get away

If we want to

You and me don’t earn much pay

But you and me got enough to get away

To get away

To get away

Smerige smet

Je zult mompelen

Ze zal je horen

Je zult ruzie maken

Je hebt haar gegevens in de kelder

Je hebt nog een halve zaak over

Je zegt dat ik je aan een filmster doe denken

Niemand vindt je leuk als je zo oud bent als wij

En je was blootsvoets op Magnolia Avenue

De dag dat ik je ontmoette

Met tranen in de ogen, zonder toestemming

Je werkt je eigen vertolking uit

Van uw onvoorziene gebeurtenis in drie handelingen:

Tennessee River, een dronken terugval

En haar nieuwe vriendin, ze heeft nu een nieuwe vriendin

Je zegt dat ik je aan een filmster doe denken

Niemand vindt je leuk als je zo oud bent als wij

En je was blootsvoets op Magnolia Avenue

De dag dat ik je ontmoette

Jij en ik verdienen niet veel loon

Maar jij en ik hebben genoeg om weg te komen

Als we willen

Jij en ik verdienen niet veel loon

Maar jij en ik hebben genoeg om weg te komen

Om weg te komen

Om weg te komen