Hieronder staat de songtekst van het nummer Flowers , artiest - Svrcina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Svrcina
Sitting alone all on my own with my insecurities
Had to grow up no matter what, find my security
I see the good, I see the bad
I gravitate to the sad
And it’s sad 'cause it’s all I’ve ever had
Life can’t always be romantic
In the worst of circumstances
I believe in second chances
I don’t always do the right thing
Cut the vines before they’re growing
But I’m trying, I’m trying, I’m trying
I can see the colors
Everywhere I go, there’s
Traces of you
Traces of you
I feel like I’m dreaming
Taking me to Eden
When I see you
I love the view
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Too many tears
All of these years
Stumbling in the dark
When there’s no pulse
Deep in the soul
Breathing, it feels so hard
I see the black, I see the white
Don’t wanna run out of time
And it’s time to connect all the lines
Life can’t always be romantic
In the worst of circumstances
I believe in second chances
I don’t always do the right thing
Cut the vines before they’re growing
But I’m trying, I’m trying, I’m trying
I can see the colors
Everywhere I go, there’s
Traces of you
Traces of you
I feel like I’m dreaming
Taking me to Eden
When I see you
I love the view
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
All the leaves, all the green
Yeah, it’s taking me higher, higher
Yesterday fades away
As you’re taking me higher, higher
I can see the colors
Everywhere I go, there’s
Traces of you
Traces of you
I feel like I’m dreaming
Taking me to Eden
When I see you
I love the view
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Flowers, flowers
(All I see are)
Helemaal alleen zitten met mijn onzekerheden
Moest hoe dan ook opgroeien, vind mijn veiligheid
Ik zie het goede, ik zie het slechte
Ik val op het verdrietige
En het is triest, want het is alles wat ik ooit heb gehad
Het leven kan niet altijd romantisch zijn
In de slechtste omstandigheden
Ik geloof in tweede kansen
Ik doe niet altijd het juiste
Snijd de wijnstokken voordat ze groeien
Maar ik probeer, ik probeer, ik probeer
Ik kan de kleuren zien
Overal waar ik ga, is er
Sporen van jou
Sporen van jou
Ik heb het gevoel dat ik droom
Breng me naar Eden
Als ik je zie
Ik hou van het uitzicht
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Te veel tranen
Al die jaren
Struikelen in het donker
Als er geen puls is
Diep in de ziel
Ademen, het voelt zo moeilijk
Ik zie het zwart, ik zie het wit
Wil je geen tijd te kort komen
En het is tijd om alle lijnen te verbinden
Het leven kan niet altijd romantisch zijn
In de slechtste omstandigheden
Ik geloof in tweede kansen
Ik doe niet altijd het juiste
Snijd de wijnstokken voordat ze groeien
Maar ik probeer, ik probeer, ik probeer
Ik kan de kleuren zien
Overal waar ik ga, is er
Sporen van jou
Sporen van jou
Ik heb het gevoel dat ik droom
Breng me naar Eden
Als ik je zie
Ik hou van het uitzicht
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Alle bladeren, al het groen
Ja, het brengt me hoger, hoger
Gisteren vervaagt
Terwijl je me hoger, hoger brengt
Ik kan de kleuren zien
Overal waar ik ga, is er
Sporen van jou
Sporen van jou
Ik heb het gevoel dat ik droom
Breng me naar Eden
Als ik je zie
Ik hou van het uitzicht
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Bloemen, bloemen
(Alles wat ik zie zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt