Rescue - Tommee Profitt, Raine Wilder, Svrcina
С переводом

Rescue - Tommee Profitt, Raine Wilder, Svrcina

Альбом
Cinematic Songs. Vol. 3
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
228660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue , artiest - Tommee Profitt, Raine Wilder, Svrcina met vertaling

Tekst van het liedje " Rescue "

Originele tekst met vertaling

Rescue

Tommee Profitt, Raine Wilder, Svrcina

Оригинальный текст

If your building is burning

I’ll be the fire escape

If your rooms full of smoke

And youre starting to choke

Im the mask on your face

If your windows are locked

I’ll be the brick thatll break it away

You’re all that I got

To save your life

I would race to my grave

When the weight on your shoulders

Grows from a rock to a boulder

I am one man but I’ll stand like an army of soldiers

I’ll be the gun in your holster

I’ll be the shield

That blocks every sword

I’ll be the steal

The fires will forge

To bring you peace

I’ll will go in to war

Ain’t afraid of the rain

I trained in a storm

I’ll run to your rescue

When it all comes down

When it starts to fall

Like an avalanche

I will be your wall

I will hold you up

Go against them all

When it all comes down

I’ll be standing tall

I’ll run to your rescue

If you’re feeling surrounded

And the sound of your heart

Pounds in your head

If your hands start to shake

And there’s sweat on your face

And you’re tasting adrenaline

When the world that’s around you

Comes crashing down on you

And the grounds sinking in

I’ll be the spark

The light in the dark

Fast as a flash

I’ll come runnin in

If you’re in danger

And your ship drifts

I’m your anchor

I told you I’d save ya

There’s no need to be afraid

Sworn I was born for this

Fighting wave after wave

And the storm keeps on coming

I don’t fear when I hear the war drumming

It gets near

And my pulse, it starts pumping

It’s My heart ain’t bleeding for nothing

I’ll set you free

When you’re locked in a cell

Ill find you heaven

When you’re lost in hell

I’m your Guardian angel

A part of you’s tangled

Got stripes from the war

That you wear like a bangle

Walk thru the jungle

Don’t worry about trouble

I got the force

Surround me in the bubble

I’ll jump in the rumble

Im ready to kill em

When everyone wears a mask

Who’s the real villain

Перевод песни

Als uw gebouw in brand staat

Ik zal de brandtrap zijn

Als uw kamers vol rook staan

En je begint te stikken

Ik ben het masker op je gezicht

Als uw ramen zijn vergrendeld

Ik zal de steen zijn die het zal breken

Jij bent alles wat ik heb

Om je leven te redden

Ik zou naar mijn graf rennen

Wanneer het gewicht op je schouders rust

Groeit van een rots tot een rotsblok

Ik ben één man, maar ik zal staan ​​als een leger van soldaten

Ik zal het pistool in je holster zijn

Ik zal het schild zijn

Dat blokkeert elk zwaard

Ik zal de steel zijn

De vuren zullen smeden

Om je vrede te brengen

Ik ga de oorlog in

Ben niet bang voor de regen

Ik heb getraind in een storm

Ik ren je te hulp

Als het allemaal naar beneden komt

Wanneer het begint te vallen

Zoals een lawine

Ik zal je muur zijn

Ik zal je ophouden

Ga tegen ze allemaal in

Als het allemaal naar beneden komt

Ik zal rechtop staan

Ik ren je te hulp

Als je je omringd voelt

En het geluid van je hart

Klonk in je hoofd

Als je handen beginnen te trillen

En het zweet staat op je gezicht

En je proeft adrenaline

Wanneer de wereld om je heen is

Komt op je neer

En de grond zakt in

Ik zal de vonk zijn

Het licht in het donker

Snel als een flits

Ik kom binnen rennen

Als je in gevaar bent

En je schip drijft af

Ik ben je anker

Ik zei je dat ik je zou redden

U hoeft niet bang te zijn

Gezworen dat ik hiervoor geboren ben

Vecht golf na golf

En de storm blijft komen

Ik ben niet bang als ik het oorlogsdrum hoor

Het komt dichtbij

En mijn hartslag, hij begint te pompen

Het is mijn hart bloedt niet voor niets

Ik zal je bevrijden

Wanneer je opgesloten zit in een cel

Ik zal je de hemel vinden

Wanneer je verdwaald bent in de hel

Ik ben je beschermengel

Een deel van jou zit in de knoop

Kreeg strepen van de oorlog

Dat je draagt ​​als een armband

Loop door de jungle

Maak je geen zorgen over problemen

Ik heb de kracht

Omring me in de bubbel

Ik spring in het gerommel

Ik ben klaar om ze te vermoorden

Als iedereen een masker draagt

Wie is de echte slechterik?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt