Kom I Min Kittel - Svartby

Öppna den dörren av ek Stig in och hälsa min katt

Kvasten vilar, står stilla

Det snöar ute hela natt

Händer av rolig eld

Börjar lek med kittels väggar

Vatten kokar, för arom

Torkade blad jag läggar

Jag ska äta stadig middagen

Och sedan hava ont i magen

Var barnen är -- ingen vet

Jag ska vara mätt

Smaklig buljongs rök

Fyller rymd under taket

Knivar smular snabbt

Dibarn från det sista slaktet

Sätt dig, ta en mugg

Frukta ej, dricka öl

För vinter, trolleri och natt

Dricker jag min första skål!

Kom i min kittel, du lilla barn!

Kom än!

Open die eiken deur Stap in en begroet mijn kat

De bezem rust, staat stil

Het sneeuwt de hele nacht

Handen van grappig vuur

Begint te spelen met ketelwanden

Water kookt, voor aroma

Gedroogde bladeren die ik leg

Ik eet een stevig diner

En dan buikpijn hebben

Waar de kinderen zijn - niemand weet het

Ik zal vol zijn

Lekkere bouillon rook

Vult ruimte onder het dak

Messen brokkelen snel af

Dibarn van de laatste slachting

Ga zitten, neem een ​​mok

Wees niet bang, drink bier

Voor winter, magie en nacht

Ben ik mijn eerste kom aan het drinken!

Stap in mijn ketel, jij klein kind!

Kom op!