Eisenstein - Svartby

Ein heiliger Ort

Außerhalb der Stadtmauer

Der schwarze Obelisk

Aus Eisenstein

Schwert und Axt sind kampfbereit

Für den Ruhm der Stadt

Die Wächter knien nieder

Während die Priester beten

Niemand kann

Das Unheil sehen

Das vom Wald herüberzieht

Niemand kann

Die Männer sehen

Die in der Rüstung qualvoll sterben

Der Eisenstein trifft alle Rüstungen

Mit den Menschen im Inneren

Und genau in dem Moment

Sind sie dem Tod geweiht

Niemand kann befreit werden

Aus dem Griff des Eisensteins

Platten und Nägel schmelzen

Fleisch verbrennt bis auf die Knochen

Een heilige plaats

Buiten de stadsmuren

De zwarte obelisk

IJzersteen

Zwaard en bijl zijn klaar om te vechten

Voor de glorie van de stad

De bewakers knielen

Terwijl de priesters bidden

Niemand kan

zie het kwaad

Die stopt uit het bos

Niemand kan

De mannen zien

Die sterven in doodsangst in harnas

De ijzersteen raakt alle bepantsering

Met de mensen binnen

En precies op dat moment

Zijn ze gedoemd te sterven?

Niemand kan worden bevrijd

Uit de greep van de IJzersteen

Platen en nagels smelten

Vlees brandt tot op het bot