Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Ready , artiest - Surfer Blood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surfer Blood
Come on man you know that’s not good for you
Laugh it off now but?
Let me explain what everyone’s already said
You know I’m only looking out for you
Say you don’t believe me;
«I know better»
Flaking out again when we could be together?
You wonder why you’ve got no one else to turn to
You know I’m only looking out for you
And I’m not ready to look the other way
Take a look under the microscope man
Try and ignore the disarray
And I’m not ready to look the other way
Take a look under the microscope man
Try and ignore the disarray
Your mouth is running off
Now that you’ve seen a few things
You’re talking down to me
But i can see that no ones listening
So you’ve found some one new
To lap your shit up for a while
Honestly
Sooner or later they will find out what you’re made of
So ugly
And then its over
Come on man you know that’s not good for you
Laugh it off now but?
Let me explain what everyone’s already said
You know I’m only looking out for you
Say you don’t believe me;
«I know better»
Flaking out again when we could be together?
You wonder why you’ve got no one else to turn to
You know I’m only looking out for you
And I’m not ready to look the other way
Take a look under the microscope man
Try and ignore the disarray
Your mouth is running off
Now that you’ve seen a few things
You’re talking down to me
But i can see that no ones listening
So you’ve found some one new
To lap your shit up for a while
Honestly
Sooner or later they will find out what you’re made of
So ugly
And then its over
And now you can’t count on me
'Cause I can’t count on you to be
Honest with me
How I can believe
How I can believe
To be a friend means owning up and giving all of yourself
And loyalty is started through loving others like self
And now explain to me that you could be any of these
And we don’t have to hold on anymore?
Kom op man, je weet dat dat niet goed voor je is
Lach er nu maar om, maar?
Laat me uitleggen wat iedereen al heeft gezegd
Je weet dat ik alleen voor jou uitkijk
Zeg dat je me niet gelooft;
"Ik weet beter"
Weer uit de bol gaan als we samen zouden kunnen zijn?
Je vraagt je af waarom je bij niemand anders terecht kunt?
Je weet dat ik alleen voor jou uitkijk
En ik ben niet klaar om de andere kant op te kijken
Kijk eens onder de microscoop man
Probeer de wanorde te negeren
En ik ben niet klaar om de andere kant op te kijken
Kijk eens onder de microscoop man
Probeer de wanorde te negeren
Je mond loopt eraf
Nu je een paar dingen hebt gezien
Je praat tegen me
Maar ik zie dat niemand luistert
Dus je hebt een nieuwe gevonden
Om je rotzooi even op te vreten
Eerlijk
Vroeg of laat zullen ze erachter komen waar je van gemaakt bent
Zo lelijk
En dan is het voorbij
Kom op man, je weet dat dat niet goed voor je is
Lach er nu maar om, maar?
Laat me uitleggen wat iedereen al heeft gezegd
Je weet dat ik alleen voor jou uitkijk
Zeg dat je me niet gelooft;
"Ik weet beter"
Weer uit de bol gaan als we samen zouden kunnen zijn?
Je vraagt je af waarom je bij niemand anders terecht kunt?
Je weet dat ik alleen voor jou uitkijk
En ik ben niet klaar om de andere kant op te kijken
Kijk eens onder de microscoop man
Probeer de wanorde te negeren
Je mond loopt eraf
Nu je een paar dingen hebt gezien
Je praat tegen me
Maar ik zie dat niemand luistert
Dus je hebt een nieuwe gevonden
Om je rotzooi even op te vreten
Eerlijk
Vroeg of laat zullen ze erachter komen waar je van gemaakt bent
Zo lelijk
En dan is het voorbij
En nu kun je niet meer op mij rekenen
Omdat ik niet op jou kan rekenen
Eerlijk tegen mij
Hoe ik kan geloven
Hoe ik kan geloven
Een vriend zijn betekent dat je alles voor jezelf opgeeft en alles geeft
En loyaliteit begint door van anderen te houden, zoals zichzelf
En leg me nu uit dat jij een van deze zou kunnen zijn
En we hoeven niet langer vol te houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt