My Name Is Superbee - SUPERBEE

I will be a man

슬픔은 씻어내

넌 절대 울지마

Everything’s Alright

난 우리집에 computer가 없었으면 해

엄마, 아빠는 매일 내 이름을 internet에

나 몰래 쳐, 다 내 업보지 나는 괜찮대도

왜 괜히 찾아봐서 슬퍼해

Diss image, 싫어 다시 나갔건만

날 대표하는 건 백상아리 곡이지

또 고등학교 배식받게 생긴 얼굴에

약해보일라 쎈 척 하는 게 내 가오지

중학교 동생하고 안방침대에서 wrestling

하는 바보가 다 큰 어른이 된 척을 했고

가끔 그게 지치고 또 슬퍼져도

Rapper는 강해보여야 해 신발끈만 죘어

돈을 엄청 많이 벌어서

Superbee를 모르는 나라에 살고싶어

길을 가면 나를 알아보고 수군대

잘 안 들려도 내 흉은 아니면 좋겠는데

I will be a man

슬픔은 씻어내

넌 절대 울지마

Everything’s Alright

난 star가 되고 싶어, star가 된다면

많은 여자들이 나를 갖고싶어 할거야

근데 이 Game에서 star가 된다면

누군 피시방 keyboard 잡고

날 죽이려 들거야

이제 몇 친구들도 나를 질투해

잘되자며 맥주마신게 어제같은데

모두 남의 성공을 바라지 않아

But 하나 우리는 브라더니

절대 그러지 말어

5살땐, 할아버지 할머니랑

매주 마트갈때

마다 산 장난감에

세상을 가진 듯이 기뻤지만 이젠

몇백의 pay를 받아도 나는 무감각해

그래서 난 내 정신연령이 낮았음해서

남들보다 어리고 장난치나봐 계속

책에서 생각이 모든 걸 끌어당긴대

더 행복하길 내일 아침엔 Yeah

I will be a man

슬픔은 씻어내

넌 절대 울지마

Everything’s Alright

저 밤하늘엔 별이 많이 없지

나의 자리를 비워준거야 역시

힘이 드는 것은 힘이 있단 거

모두 각자만의 슬픔이 있잖어 Aye

I just wanna be positive

좋은 일들은 좋은 생각의 힘

나처럼 실수해도 자책하지마

우리가 볼 데는 뒤가 아닌 앞이야

ik zal een man zijn

het verdriet wegwassen

je huilt nooit

Alles is goed

Ik wou dat mijn huis geen computer had

Papa en mama zetten mijn naam elke dag op internet

Sla me stiekem, het is allemaal mijn karma, zelfs als ze zeggen dat het goed met me gaat

Waarom is het triest dat ik naar niets heb gezocht?

Diss afbeelding, ik haat het, maar ik ging weer uit

Degene die mij vertegenwoordigt is het nummer van de Grote Witte Haai

En het gezicht dat eruitzag alsof hij schoolvoedsel kreeg

Je ziet er zwak uit, doen alsof je sterk bent is mijn manier

Worstelen in bed met mijn middelbare school broer

Ik deed alsof ik een volwassene was

Ook al wordt het soms moe en verdrietig

Rapper moet er sterk uitzien, knoop gewoon je schoenveters

Ik heb veel geld verdiend

Ik wil in een land wonen dat Superbee niet kent

Onderweg herkennen ze me en zeggen

Zelfs als je niet goed kunt horen, hoop ik dat het niet mijn litteken is

ik zal een man zijn

het verdriet wegwassen

je huilt nooit

Alles is goed

Ik wil een ster zijn, als ik een ster word

Veel meisjes zullen me willen

Maar als ik een ster word in dit spel

Iemand pak het pcbang-toetsenbord

zal proberen me te vermoorden

Nu zijn sommige vrienden jaloers op mij

Het is als gisteren dat ik bier dronk om afscheid te nemen

Niet iedereen wil het succes van een ander

Maar één, we zijn bh's

doe dat nooit

Toen ik 5 jaar oud was, bij mijn opa en oma

Elke week als ik naar de supermarkt ga

Naar het speelgoed dat ik heb gekocht

Ik was blij alsof ik de wereld had, maar nu

Zelfs als ik een paar honderd loon krijg, ben ik verdoofd

Dus ik denk dat mijn mentale leeftijd laag was

Ik ben jonger dan anderen en ik denk dat ik een grapje maak

In het boek zeggen ze dat de geest aan alles trekt

Ik hoop dat je morgenochtend gelukkiger zult zijn yeah

ik zal een man zijn

het verdriet wegwassen

je huilt nooit

Alles is goed

Er zijn niet veel sterren aan die nachtelijke hemel

Je hebt mijn plaats leeggemaakt

Het ding dat kracht kost, is dat er kracht is

Iedereen heeft zijn eigen verdriet, Aye

Ik wil gewoon positief zijn

Goede dingen zijn de kracht van goede gedachten

Geef jezelf niet de schuld als je een fout maakt zoals ik

We zien alleen de voorkant, niet de achterkant