Hieronder staat de songtekst van het nummer Call , artiest - SUNMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUNMI
Ara nan
Jigeum na
Jejeongsin anya
But you don’t know know know
Niga wonhadeon (good girl)
Yeojaya na
Geunde eodil ga boy
And why don’t you pick up the phone
Used to be a good girl
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakaesseo (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
Hal mal isseo jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
It’s over
Aneun cheokaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Iriro tto jeoriro
Hemeda neon dasi (home sweet home)
Neo gajin geo ssak da beorigo wabwa
Then I’ll think about it
Sallyeoneun deurilge Oh (you know what?)
She’s not here
Used to be a good girl
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakaesseo (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
Hal mal isseo jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
It’s over
Aneun cheokaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
It’s over
Aneun cheokaji ma
Give it a give it a give it away
Deo bol il eopseo
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
알아 난
지금 나
제정신 아냐
But you don’t know know know
니가 원하던 (good girl)
여자야 나
근데 어딜 가 boy
And why don’t you pick up the phone
Used to be a good girl
웃음만 나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
할 말 있어 전화 받아
우린 끝났어
It’s over
아는 척하지 마
Give it a give it a give it away
더 볼 일 없어
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아
이리로 또 저리로
헤메다 넌 다시 (home sweet home)
너 가진 거 싹 다 버리고 와봐
Then I’ll think about it
살려는 드릴게 Oh (you know what?)
She’s not here
Used to be a good girl
웃음만 나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, no no)
Used to call you my boy
And now you call me mad girl
할 말 있어 전화 받아
우린 끝났어
It’s over
아는 척하지 마
Give it a give it a give it away
더 볼 일 없어
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아
우린 끝났어
It’s over
아는 척하지 마
Give it a give it a give it away
더 볼 일 없어
That’s enough
She’s not here anymore
Oh oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아
Oh oh 더 볼 일 없으니까 전화 받아
Ara nan
Jigeum na
Jejeongsin anya
Maar je weet het niet weet het
Niga wonhadeon (braaf meisje)
Yeojaya na
Geunde eodil ga jongen
En waarom pak je de telefoon niet?
Was vroeger een braaf meisje
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakaesseo (oh, nee nee)
Ik noemde je mijn jongen
En nu noem je me een gekke meid
Hal mal isseo jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
Het is voorbij
Aneun cheokaji ma
Geef het een geef het een geef het weg
Deo bol il eopseo
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Iriro tto jeoriro
Hemeda neon dasi (home sweet home)
Neo gajin geo ssak da beorigo wabwa
Dan zal ik erover nadenken
Sallyeoneun deurilge Oh (weet je wat?)
Ze is niet hier
Was vroeger een braaf meisje
Useumman nawa neon
Dareul geora saenggakaesseo (oh, nee nee)
Ik noemde je mijn jongen
En nu noem je me een gekke meid
Hal mal isseo jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
Het is voorbij
Aneun cheokaji ma
Geef het een geef het een geef het weg
Deo bol il eopseo
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Urin kkeunnasseo
Het is voorbij
Aneun cheokaji ma
Geef het een geef het een geef het weg
Deo bol il eopseo
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Oh oh deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
난
나
아냐
Maar je weet het niet weet het
원하던 (braaf meisje)
나
어딜 가 jongen
En waarom pak je de telefoon niet?
Was vroeger een braaf meisje
나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, nee nee)
Ik noemde je mijn jongen
En nu noem je me een gekke meid
말 있어 전화 받아
끝났어
Het is voorbij
척하지 마
Geef het een geef het een geef het weg
볼 일 없어
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh 볼 일 없으니까 전화 받아
또 저리로
헤메다 넌 다시 (home sweet home)
가진 거 싹 다 버리고 와봐
Dan zal ik erover nadenken
드릴게 Oh (weet je wat?)
Ze is niet hier
Was vroeger een braaf meisje
나와 넌
다를 거라 생각했어 (oh, nee nee)
Ik noemde je mijn jongen
En nu noem je me een gekke meid
말 있어 전화 받아
끝났어
Het is voorbij
척하지 마
Geef het een geef het een geef het weg
볼 일 없어
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh 볼 일 없으니까 전화 받아
끝났어
Het is voorbij
척하지 마
Geef het een geef het een geef het weg
볼 일 없어
Dat is genoeg
Ze is er niet meer
Oh oh 볼 일 없으니까 전화 받아
Oh oh 볼 일 없으니까 전화 받아
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt