Hieronder staat de songtekst van het nummer Morphium , artiest - Summer Cem, KC Rebell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Cem, KC Rebell
Huh, ein paar Hunde wollen dissen
Und nennen es danach noch gesunde Competition
Beef mit mir, da gibt’s nix zu quatschen
Das ist wie’n Swingerclub, du fickst mit dem Falschen
Meine Jungs sind aus der Kanalisation
Klar können wir reden, aber nicht in diesem Ton
Keiner, der die Rapper fickt, meine Brüder haben Messer mit
Und sitzen lebenslänglich wie Professor X
Zehn mal Summer in dem 10-Fach CD-Wechsler
Diese Szene wird rasiert — Mähdrescher
Sitze vor dem Lenkrad, winkend aus dem Benz fahren
Wicked, ich bin Gangster, rhythm is a dancer
Und weil ich jeden Tag zu Gott bete soll ich im
Höllenfeuer brennen, wenn ich einem Rapper Props gebe
OK, du bist auf dem Pfadfinder-Trip
Doch vergiss nicht, ich hab dein Arschloch gefickt
Jedes Wort, was sie sagt, brennt wie Benzin in meiner Lunge
Meine Hintergedanken liegen auf der Zunge
Ich weiß, du machst dir Kopf, Brudi, dich bringen die Sorgen um
Doch unsere Mucke ist ein Heilmittel — Morphium
Keine Musterknaben, wir sind nicht die Sorte Jungs
Wir entsprechen leider nicht euren Forderung'
Bis in die Morgenstunden fahren wir im Porsche rum
Gefühlslos und kalt — Morphium
Morphium, ich hab das Gefühl, sie orten uns
Wir inhalieren das Gift und wir torkeln rum
Bis in die Morgenstunden, schrauben an Akkorden rum
Unsere Mucke, sie ist Gift — Morphium
Dieser Cem ist nice, ich häng' in Rheydt
Hier siehst du Deutsche konvertieren wie MP3s
Hol deine Freunde, doch ich regel' meine Dinge selbst
Denn ich hab die cojones — Jingle Bells
Kein Ausweg, es gibt kein Plan-B
Meine Faust trägt den Spitznamen «Zahnfee»
Und zeig' mir bitte einen hier, der Cem bedroht
Und ich lass' ihn heute direkt bluten im Magenta-Rot
Auf die Linke Tour mit Summer, dieses Geld ist nichtsIch ess' den Oktopus,
als hätt' ich ihn selbst gefischt
Tic Tac, ich komm' in 'nem X6, die Bullen, sie wollen 'nen Pisstest
Doch können mir gerne mal einen blasen mit Blistex
Gott weiß, ich komm' aus dem Block Life ins Spotlight
Okay, du schlägst ein Buch auf, aber ich dir dein Jochbein
Augen zu, denn diesen Weg hab ich nicht ausgesucht
Früher hab ich unsere Siedlung und das Haus verflucht
Meine Jungs haben den Tod in der Fresse
Und deine Jungs haben nur Kot in der Fresse
Möchtegern-MCs rücken sich in' Vordergrund
Doch unsere Mucke ist ihr Heilmittel — Morphium
Kein Plan, wohin die Scheiße mich führt
Morphium, ich kann meine Beine nicht spür'n
Starr' in das Nichts, mein Blick ist leer
Ich bin auf Morphium, ich spür' mein Gesicht nicht mehr
Überdosis, ich rotz' auf die Menschheit
Morphium, mein Kopf ist auf Stand-By
Zwei Schüsse ohne Plan und verwirrt
Ich bin auf Morphium, ich bin gerade narkotisiert
Huh, sommige honden willen diss
En noem het dan gezonde concurrentie
Rundvlees met mij, er is niets om over te praten
Het is net een swingersclub, je neukt de verkeerde persoon
Mijn jongens zijn uit het riool
Natuurlijk kunnen we praten, maar niet op deze toon
Niemand om de rappers te neuken, mijn broers hebben messen bij zich
En zit voor het leven zoals Professor X
Tien zoemers in de 10-disc cd-wisselaar
Deze scène wordt geschoren — combineer
Stoelen voor het stuur, zwaaiend vanuit de Benz drive
Wicked, ik ben een gangster, ritme is een danser
En omdat ik elke dag tot God bid, zou ik...
Hellfires branden als ik rekwisieten geef aan een rapper
Oké, je bent op padvindersreis
Maar vergeet niet, ik heb je kont geneukt
Elk woord dat ze zegt brandt als benzine in mijn longen
Mijn bijbedoelingen liggen op de tong
Ik weet dat je je zorgen maakt, broer, je zorgen maken je kapot
Maar onze muziek is een remedie — morfine
Geen modeljongens, dat soort jongens zijn wij niet
Helaas voldoen wij niet aan uw wensen'
We rijden tot in de vroege uurtjes rond in de Porsche
Gevoelloos en koud - morfine
Morfine, ik heb het gevoel dat ze ons volgen
We inhaleren het gif en we wankelen rond
Tot in de ochtenduren, rommelen met akkoorden
Onze muziek, het is vergif — morfine
Deze Cem is leuk, ik ben in Rheydt
Hier kun je zien hoe Duitsers converteren zoals MP3's
Haal je vrienden, maar ik zorg wel voor mijn eigen zaken
Want ik heb de cojones - jingle bells
Geen uitweg, er is geen plan B
Mijn vuist heeft de bijnaam "Tandenfee"
En laat me hier alsjeblieft een zien die Cem bedreigt
En vandaag laat ik het direct bloeden in het magenta rood
Links met Summer, dit geld is niets, ik eet de octopus,
alsof ik er zelf op gevist heb
Tic Tac, ik kom in een X6, de politie, ze willen een pistest
Maar je kunt me pijpen met Blistex
God weet dat ik in de schijnwerpers kom van Block Life
Oké, je slaat een boek open, maar ik geef je je jukbeen
Sluit je ogen, want ik heb dit pad niet gekozen
Ik vervloekte onze nederzetting en het huis
Mijn jongens hebben de dood in hun gezicht
En je jongens hebben alleen uitwerpselen in hun gezicht
Wannabe MC's komen naar voren
Maar onze muziek is de remedie - morfine
Geen plan waar deze shit me heen brengt
Morfine, ik kan mijn benen niet voelen
Staren in het niets, mijn blik is leeg
Ik ben aan de morfine, ik kan mijn gezicht niet meer voelen
Overdosering, ik spuug op de mensheid
Morfine, mijn hoofd staat op stand-by
Twee schoten zonder plan en verward
Ik gebruik morfine, ik ben momenteel onder narcose
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt