Hieronder staat de songtekst van het nummer Back With You , artiest - SUGR? met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUGR?
Yeah, I’m such a vessel
Oh, I’m such a shell
Tell you the truth
I only like my dog
You think I’m an asshole
You said «burn in hell»
I’m starting to get
The feeling that something’s wrong, oh
How long can I keep this up?
Am I man enough?
Am I man enough?
Oh
I’m fine when I know you’re not
Am I man enough?
Am I man enough?
What would it take, what would it take
Getting me back to the truth
If every day, every mistake
Just leads me back to you?
I know you take, I know you take me
For a goddamn fool
You think that I’m foolish now
Well, wait till I’m back with you
Till I’m back with you
Till I’m back with you, you
I’ll get a divorce, take you to court
Make you so bitter
I’ll really draw it out
You’ll settle the score, kill my Porsche
Give me the shivers
I’m just thinking out loud
(Oh God, I want you)
Can I act like I like this club?
Am I man enough?
Am I man enough?
Oh
Can I act like I like this song
Am I man enough?
Am I man enough to dance?
What would it take, what would it take
Getting me back to the truth
If every day, every mistake
Just leads me back to you?
I know you take, I know you take me
For a goddamn fool
You think that I’m foolish now
Well, wait till I’m back with you
Till I’m back with you
Till I’m back with you
Like the best of you
By the way
You ordered a taxi (Who orders a taxi?)
You couldn’t just ask me
I would’ve taken you back
I know you take, I know you take me
For a goddamn fool
If you think I’m foolish now
Well, wait till I’m back with you
What would it take, what would it take
Getting me back to the truth
If every day, every mistake
Just leads me back to you?
I know you take, I know you take me
For a goddamn fool
You think that I’m foolish now
Well, wait till I’m back with you
Till I’m back with you
Till I’m back with you
I know you take, I know you take me for a goddamn fool
You think that I’m foolish now
Well, wait till I’m back with you
Ja, ik ben zo'n schip
Oh, ik ben zo'n schelp
Vertel je de waarheid
Ik vind alleen mijn hond leuk
Je denkt dat ik een klootzak ben?
Je zei "brand in de hel"
Ik begin te begrijpen
Het gevoel dat er iets mis is, oh
Hoe lang kan ik dit volhouden?
Ben ik mans genoeg?
Ben ik mans genoeg?
Oh
Ik vind het prima als ik weet dat jij dat niet bent
Ben ik mans genoeg?
Ben ik mans genoeg?
Wat zou er voor nodig zijn, wat zou er voor nodig zijn?
Om me weer bij de waarheid te krijgen
Als elke dag, elke fout
Leidt u me gewoon terug naar u?
Ik weet dat je me neemt, ik weet dat je me neemt
Voor een verdomde dwaas
Denk je dat ik nu dwaas ben?
Nou, wacht maar tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben, jij
Ik ga scheiden, sleep je naar de rechtbank
Maak je zo bitter
Ik teken het echt uit
Jij regelt de rekening, vermoord mijn Porsche
Geef me de rillingen
Ik denk gewoon hardop
(Oh God, ik wil jou)
Mag ik doen alsof ik deze club leuk vind?
Ben ik mans genoeg?
Ben ik mans genoeg?
Oh
Mag ik doen alsof ik dit nummer leuk vind?
Ben ik mans genoeg?
Ben ik mans genoeg om te dansen?
Wat zou er voor nodig zijn, wat zou er voor nodig zijn?
Om me weer bij de waarheid te krijgen
Als elke dag, elke fout
Leidt u me gewoon terug naar u?
Ik weet dat je me neemt, ik weet dat je me neemt
Voor een verdomde dwaas
Denk je dat ik nu dwaas ben?
Nou, wacht maar tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben
Zoals de beste van jullie
Trouwens
U heeft een taxi besteld (Wie bestelt een taxi?)
Je kon het me niet gewoon vragen
Ik zou je terug hebben genomen
Ik weet dat je me neemt, ik weet dat je me neemt
Voor een verdomde dwaas
Als je denkt dat ik nu dwaas ben
Nou, wacht maar tot ik weer bij je ben
Wat zou er voor nodig zijn, wat zou er voor nodig zijn?
Om me weer bij de waarheid te krijgen
Als elke dag, elke fout
Leidt u me gewoon terug naar u?
Ik weet dat je me neemt, ik weet dat je me neemt
Voor een verdomde dwaas
Denk je dat ik nu dwaas ben?
Nou, wacht maar tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben
Tot ik weer bij je ben
Ik weet dat je neemt, ik weet dat je me voor een verdomde dwaas houdt
Denk je dat ik nu dwaas ben?
Nou, wacht maar tot ik weer bij je ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt