Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly Fo Life , artiest - Suga Free met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suga Free
Fly for life, this life is mine, willin to die.
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
Indica thai, makin me high, you wanna try?
Up up and away, sunshine, blue skies, fly
and I see orange stars, green clovers, and blue diamonds
Feelin nutritious!
Makin love to my, beotches, beat it You ain’t gonna make no puss I done sewed her up Get my money type pimp player ??
??
are we?
(No) Cool
Now I reside in Pomona
I got some bitches on the corner
My baby momma with em too
Cause I’m a motherfuckin fool (Whassup Suga Free?)
The price of pussy baby
The price of pussy babyyyyyyyy!
??
??
buddies hangin with you while I’m shakin em and everything they say has got to do with you not takin em Just hear me when you work out are you ??
with your friends
cause life is gettin short and see I’m all about my yen
The Westside of Pomona is the city where it’s happenin
City of sin, and I miss them days back on Jackland (?)
Still it was the state of mind don’t think that we be playin
no cuerte, you know what I’m sayin
The method of detectin niggaz all up in yo’game
can never be done, if you continue to remain
a victim in life, for the fact that love don’t love nobody
I shoulda been this numb back in the days of O.G.
Chotty (?)
Sayin.
Oooh, you can run away from a playa but you can’t hide
No you can’t hide from yo’self
because everywhere you go, there you are
Oooh, you can run but there’s no places left to hide
And kiss my pimpin ASS
Cause some of y’all niggaz be KILLIN me!
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
Strange weeds in the garden, bird pickin up seed killed game
Here come a passion mark, jealous playa hat’n lame
And he’s slippin like a bad transmission too
Givin bitches his money, now do that sound like you?
They say money don’t ??
and it’s hard to make
I think about it everytime I bump a bitch to break
You couldn’t pay me no money to respect a bitch
Fall in love, get married, and watch her take half my shit
But you a gangsta — yeah you hard as fuck!
A straight killa to your homies but that pussy got you stuck
I got game — somethin you stuck on I want some money but you wanna get your fuck on, trick
Shoot a nigga cause he from the other side of the street
but scared to let yo’bitch go out, cause yo’game is weak
Now how your money want my honey?
So how your money want my hoe?
Cause youse a gangsta, liquor, sucker, fucker
Teaser, pleaser, slap her, tap her
in the back of her, the bed, the flow that’s yo’hoe
On the couch, in her mouth, check it out, her gut
her butt, so rough, so tough, mmmmm
Bust a nut get up and pimp or shut the fuck up Now what you gon’be nigga,
part of the problem or part of the solution?
A paper institution, see the institution upon seducin
Y’all know that nigga that be turf talkin that old ying-yang
Killin me with that buh-bullshit, don’t be wantin a damn thang
Now correct me if I’m wrong;
I love my money
myself my weed but anything else can get the fuck on!
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
I heard a bitch say if you hit a bitch then youse a bitch yourself
I said,
Then call me Dwana bitch and I’ll beat that bitch to death playa
I see you got that nigga pussy-whipped, with that pussy grip
on that pussy trip, starin at your pussy lip
You say you got too much pride to hoe
Bitch if push come to shove, you’d be ready to go Uh-oh, here come push and now go shove in the front and back
Tre’can-dy paint great with goldies on brand new dubs
Ready to kidnap that brain with that game
that I got from Tony Lang (?), Ernest Lang (?) and Jermaine
Black tone’s my backbone when ass gone my jawbone will be gone
My knee-bone will be to my ankle bone
Ay Tony Lang (?) you better tell em Get ready to tell this nigga a joke or somethin
man cause I’ma overwhelm him
Them jealous niggaz don’t believe us so I’ma wreck the microphone and (?) between the Devil and Jesus
And I, tip-toe, to Top Hat Liquor sto'
to buy some drank and zig-zags for this dank — see
the very same winos, beggin for change
Gettin drunk, tellin lies, just the same ol’thang
Now I’m rollin down ??
in the lane, by the curb
Pushin Fosgate Alpine woofers with reverb
My homey Lil’Man, Loco Y, Crazy D Lil’Shamu from Sin-town, Doo G Greg (?) and O.G.
Down Down
As I take you face to face to a place
that takes the place of all place to place, I rest my case
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
Fly for life, fly for life, fly for life!
(Fly for life)
Ahhh.
Vlieg voor het leven, dit leven is van mij, wil sterven.
Kost geen cent om uit de mijne te blijven, geen cent.
Indica thai, maak me high, wil je het proberen?
Op en weg, zonneschijn, blauwe luchten, vlieg
en ik zie oranje sterren, groene klavertjes en blauwe diamanten
Voel je voedzaam!
Makin love to my, beotches, beat it. Je gaat geen poes maken. Ik heb haar naaide. Haal mijn geldtype pooierspeler ??
??
zijn we?
(Nee) Cool
Nu woon ik in Pomona
Ik heb een paar teven op de hoek
Mijn babymama met em ook
Omdat ik een motherfuckin-dwaas ben (Whassup Suga Free?)
De prijs van poesje baby
De prijs van poesje babyyyyyyyy!
??
??
vrienden hangen met je terwijl ik ze schud en alles wat ze zeggen heeft te maken met jou, neem ze niet aan hoor me gewoon als je aan het sporten bent, ben je ??
met je vrienden
want het leven wordt kort en kijk, ik ben helemaal voor mijn yen
De westkant van Pomona is de stad waar het gebeurt
Stad van de zonde, en ik mis ze dagen terug op Jackland (?)
Toch was het de gemoedstoestand, denk niet dat we aan het spelen zijn
nee cuerte, je weet wat ik bedoel
De methode om niggaz te detecteren in yo'game
kan nooit worden gedaan, als u blijft
een slachtoffer in het leven, voor het feit dat liefde van niemand houdt
Ik had zo gevoelloos moeten zijn in de dagen van O.G.
Chotty (?)
Zeggen.
Oooh, je kunt wegrennen van een playa, maar je kunt je niet verstoppen
Nee, je kunt je niet voor jezelf verbergen
want waar je ook gaat, daar ben je
Oooh, je kunt rennen, maar er is geen plek meer om je te verstoppen
En kus mijn pimpin ASS
Oorzaak sommige van jullie niggaz worden KILLIN me!
Vlieg voor het leven, dit leven is van mij, wil sterven.
(vlieg voor het leven)
Kost geen cent om uit de mijne te blijven, geen cent.
(geen verdomd dubbeltje)
Indica thai, maak me high, wil je het proberen?
(Ja)
Vreemd onkruid in de tuin, vogels pikken zaad gedood wild op
Hier komt een passieteken, jaloerse playa hat'n lame
En hij slipt ook als een slechte transmissie
Givin bitches zijn geld, klinkt dat nu als jou?
Ze zeggen geld niet??
en het is moeilijk om te maken
Ik denk er elke keer aan als ik een teef stoot om te breken
Je kon me geen geld betalen om een teef te respecteren
Word verliefd, trouw en zie hoe ze de helft van mijn shit pakt
Maar jij bent een gangsta - ja, jij bent keihard!
Een regelrechte killa voor je homies, maar dat poesje hield je vast
Ik heb een spel — iets waar je aan vastzit. Ik wil wat geld, maar je wilt je gang gaan, trick
Schiet een nigga neer, want hij komt van de andere kant van de straat
maar bang om je teef naar buiten te laten gaan, want je spel is zwak
Hoe wil je geld mijn schat?
Dus hoe wil je geld mijn schoffel?
Want je bent een gangsta, sterke drank, sukkel, klootzak
Teaser, pleaser, klap haar, tik op haar
in de rug van haar, het bed, de stroom dat is yo'hoe
Op de bank, in haar mond, check it out, haar gut
haar kont, zo ruw, zo stoer, mmmmm
Maak een grap, sta op en pimp of hou je bek. Nu, wat ben je nigga,
deel van het probleem of deel van de oplossing?
Een papieren instelling, zie de instelling bij verleiding
Jullie kennen allemaal die nigga die turf praat die oude ying-yang
Killin me met die buh-bullshit, wees niet wantin een verdomde thang
Corrigeer me nu als ik het mis heb;
Ik hou van mijn geld
ikzelf mijn wiet, maar al het andere kan verdomme opgaan!
Vlieg voor het leven, dit leven is van mij, wil sterven.
(vlieg voor het leven)
Kost geen cent om uit de mijne te blijven, geen cent.
(geen verdomd dubbeltje)
Indica thai, maak me high, wil je het proberen?
(Ja)
Ik hoorde een teef zeggen als je een teef slaat, dan ben je zelf een teef
Ik zei,
Noem me dan Dwana bitch en ik sla die bitch dood playa
Ik zie dat je die nigga op haar kutje hebt geslagen, met die kutgreep
op die kutreis, staar naar je kutlip
Je zegt dat je te trots bent om te schoffelen
Teef als het erop aankomt, zou je klaar zijn om te gaan
Tre'can-dy verf geweldig met goldies op gloednieuwe dubs
Klaar om dat brein te ontvoeren met die game
die ik kreeg van Tony Lang (?), Ernest Lang (?) en Jermaine
Zwarte toon is mijn ruggengraat als mijn kont weg is, zal mijn kaakbeen weg zijn
Mijn kniebeen zal tot aan mijn enkelbeen zijn
Ay Tony Lang (?) je kunt ze maar beter vertellen Maak je klaar om deze nigga een grap of iets te vertellen
man want ik overweldig hem
Die jaloerse negers geloven ons niet, dus ik sloop de microfoon en (?) tussen de duivel en Jezus
En ik, op mijn tenen, naar Top Hat Liquor sto'
om wat drank en zigzag te kopen voor deze bedompte — zie
dezelfde winos, smeek om verandering
Dronken worden, leugens vertellen, gewoon dezelfde ol'thang
Nu rol ik naar beneden ??
in de baan, bij de stoeprand
Pushin Fosgate Alpine woofers met reverb
Mijn huiselijke Lil'Man, Loco Y, Crazy D Lil'Shamu uit Sin-town, Doo G Greg (?) en O.G.
Omlaag Omlaag
Terwijl ik je van aangezicht tot aangezicht meeneem naar een plaats
dat de plaats inneemt van alle plaats tot plaats, ik rust mijn zaak
Vlieg voor het leven, dit leven is van mij, wil sterven.
(vlieg voor het leven)
Kost geen cent om uit de mijne te blijven, geen cent.
(geen verdomd dubbeltje)
Indica thai, maak me high, wil je het proberen?
(Ja)
Vlieg voor het leven, vlieg voor het leven, vlieg voor het leven!
(Vlieg voor het leven)
Ahhh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt