Hieronder staat de songtekst van het nummer Born Again , artiest - Suga Free met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suga Free
Okay which way you wanna go nigga
Left, right, up, down, come on man
Just find it on yourself, man come on now
Pimp’s probably a bit too much
Pimps went dead with this year’s shit here
Man pimp pimp pimp pimp, you got chewed up
Lisa had a problem
She never realized that all the dick she was suckin
In the hood, she could have made herself mountains
But it’s my fault cause she a ho and didn’t listen to a pimp
So she writin you in the pen over and over again
See I believe in servin a nigga his papers wHen I knock his ho
Like a pimp did me on Beach Blvd, know
I got knocked, gon get knocked, de-knocked, re-knocked
But I’mma knick-knock my motherfuckin self, I’m Suga Free, ha
I, P-I, oh my, M-P, oh I, for life
Knock knock for winter (ha ha), me too
Like a R-2 twin magnetic pimp response
Plus yo ass sweatin me like a cheap suit
Just when you thought the pimpin was in you
Ah ah, it’s just on you (I can’t warn you)
What’s wrong?
Kitty cat get her nosebleed?
It’s red ribbon week?
It’s just on you (you can’t win)
Fire engines, and ???
It’s just on you (you can’t win)
And just when you thought that $ 500 was for another abortion
Gotcha, it’s just on you (I can’t warn you)
Now I, can’t, believe, how, y’all, niggas
Still, don’t, know, how, a ho, go
They make more, pay more
A doctor or a nurse or a vet
They say a pimp walked on water, and he never got wet
See sometime it feel like the pimpin be dead
But that’s a temporary condition too
A quota peep that he could be a ho
But he called back (cool)
And I can’t believe how some of y’all niggas
Let the glory pass you by
But steady wanna pick my brain about the game and ask why
And if it wasn’t for tony
Y’all motherfuckers’d still be ridin around Pomona gossiping
Like bitches to my homies
It’s gonna rain 40 days and 40 nights
Suckers, it’s just on you (you can’t win)
When she disrespect you in front of your homeboys
You are the weakest link, cause it’s just on you (you can’t win)
Man I mean she gon be either a stand-up ho
Or a fall-down bitch, man it’s just on you (you can’t win)
Now you know you’re with a square when Red Cross won’t give her coffee
God said he wasn’t gon put no more on me than I could stand
Ho it mean after you leave me I cop and blow
And be the chain of a man (Amen)
Here’s a story about a pimp that they ain’t took out yet
But died 8 or 9 times and ain’t found him yet
I tell your man I just be sittin back lookin (lookin)
Listenin (listenin), learnin (learnin)
Pimpin (pimpin), and I don’t see no difference
Peep, wolf disguised as sheep
That’s how I stalk my prey
Every single day, I don’t know no other way
Born again!
Pimp different, hear different, feel different
Look different, Walk different, talk different
And the tricks you fuckin never try to keep up with him
That’s what they do
Don’t even think you fuckin her better than him
I mean the joy about it man will knock you straight on your back
Just like you got the Holy Ghost, feelin good, go like that
And to inquirin minds that wanna know
I got on stage, fucked it up
Popped a «P», I left with my ho
And outta all the pimpin goin on around you
It’s just on you
I mean that a goddamn drop touched on you
See, it’s just on you
Mean to tell me you mad at the pimpin cause
You don’t see no difference?
(it's just on you)
Just when you got a taste for steak in your mouth
She gave you bologna cause it’s just on you
When she said all she did was kiss
And you said okay that’s when she knew it’s just on you
Just when you thought that givin her all that dick
Was the shit nigga I couldn’t warn you
Better get yo ass way from around here
I ain’t playin (good morning)
Be good or be good at it
Goddamnit, it’s just on you
I’mma go in a worm but I’mma come out a butterfly motherfucker
It’s just on you
Relax all your muscles (it's just on you)
Oké, welke kant wil je op nigga
Links, rechts, omhoog, omlaag, kom op man
Vind het gewoon op jezelf, man kom op nu
Pimp is waarschijnlijk een beetje te veel
Pimps gingen dood met de shit van dit jaar hier
Man pooier pooier pooier pooier, je bent gekauwd
Lisa had een probleem
Ze realiseerde zich nooit dat ze aan al die lul was zuigen
In de buurt had ze bergen kunnen maken
Maar het is mijn schuld, want ze is een ho en luisterde niet naar een pooier
Dus ze schrijft je keer op keer in de pen
Zie ik geloof in het dienen van een nigga zijn papieren als ik op zijn ho klop
Zoals een pooier deed me op Beach Blvd, weet je
Ik ben geslagen, ga geslagen worden, de-klopte, opnieuw geslagen
Maar ik'mma knick-knock my motherfuckin self, ik ben Suga Free, ha
I, P-I, oh my, M-P, oh I, for life
Klop klop voor de winter (ha ha), ik ook
Zoals een R-2 dubbele magnetische pimp-reactie
Plus je kont zweet me als een goedkoop pak
Net toen je dacht dat de pimpin in je zat
Ah ah, het ligt gewoon aan jou (ik kan je niet waarschuwen)
Wat is er verkeerd?
Kat krijgt haar bloedneus?
Het is rood lint week?
Het is alleen aan jou (je kunt niet winnen)
Brandweerwagens, en ???
Het is alleen aan jou (je kunt niet winnen)
En net toen je dacht dat $ 500 voor nog een abortus was
Gotcha, het is gewoon aan jou (ik kan je niet waarschuwen)
Nu kan ik niet, geloven, hoe, jullie, provence
Nog steeds, weet niet, hoe, a ho, go
Ze verdienen meer, betalen meer
Een dokter of een verpleegster of een dierenarts
Ze zeggen dat een pooier op water liep, en hij werd nooit nat
Zie je soms dat het voelt alsof de pooier dood is
Maar dat is ook een tijdelijke voorwaarde
Een quotum piep dat hij een ho . zou kunnen zijn
Maar hij belde terug (cool)
En ik kan niet geloven hoe sommige van jullie vinden
Laat de glorie aan je voorbij gaan
Maar ik wil mijn hersens uitkiezen over de game en vragen waarom
En als het niet voor Tony was
Jullie klootzakken zouden nog steeds rond roddelen over Pomona
Zoals teven voor mijn homies
Het gaat 40 dagen en 40 nachten regenen
Sukkels, het is alleen aan jou (je kunt niet winnen)
Wanneer ze je niet respecteert in het bijzijn van je homeboys
Jij bent de zwakste schakel, omdat het alleen aan jou ligt (je kunt niet winnen)
Man, ik bedoel, ze wordt een stand-up ho
Of een teef die valt, man, het ligt gewoon aan jou (je kunt niet winnen)
Nu weet je dat je met een vierkant zit als het Rode Kruis haar geen koffie geeft
God zei dat hij me niet meer zou aandoen dan ik kon verdragen
Hoe bedoel je nadat je me hebt verlaten, ik cop en blow
En wees de ketting van een man (Amen)
Hier is een verhaal over een pooier die ze nog niet hebben uitgeschakeld
Maar stierf 8 of 9 keer en heeft hem nog niet gevonden
Ik vertel je man dat ik gewoon achterover zit te kijken (kijk)
Luisteren (luisteren), leren (leren)
Pimpin (pimpin), en ik zie geen verschil
Peep, wolf vermomd als schaap
Zo besluip ik mijn prooi
Elke dag weet ik niet anders
Wedergeboren!
Anders pimpen, anders horen, anders voelen
Zie er anders uit, loop anders, praat anders
En de trucs die je verdomme nooit probeert bij te houden met hem
Dat is wat ze doen
Denk niet eens dat je haar beter neukt dan hij
Ik bedoel de vreugde erover man zal je recht op je rug kloppen
Net alsof je de Heilige Geest hebt, voel je goed, ga zo
En om geesten te onderzoeken die het willen weten
Ik kwam op het podium, heb het verkloot
Knalde een «P», ik vertrok met mijn ho
En weg van alle pimpin om je heen
Het ligt gewoon aan jou
Ik bedoel dat een verdomde druppel je raakte
Kijk, het is gewoon aan jou
Wil je me vertellen dat je boos bent op de pimpin-oorzaak?
Zie je geen verschil?
(het ligt alleen aan jou)
Net als je de smaak van biefstuk in je mond hebt
Ze gaf je Bologna omdat het alleen aan jou ligt
Toen ze zei dat ze alleen maar kuste
En jij zei oké, toen wist ze dat het aan jou lag
Net toen je dacht dat je haar al die lul zou geven
Was de shit nigga ik kon je niet waarschuwen?
Je kunt maar beter hier vandaan komen
Ik speel niet (goedemorgen)
Goed zijn of er goed in zijn
Godverdomme, het ligt gewoon aan jou
Ik ga in een worm, maar ik kom eruit als een vlinder klootzak
Het ligt gewoon aan jou
Ontspan al je spieren (het ligt aan jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt