Una Nave In Una Foresta - Subsonica

Ed a volte ti vedi unico

una nave in una foresta

Altre volte ti senti intrepido

come un fiore in una tempesta

Ed a volte ti vedi stupido

una lacrima ad una festa

altre volte ti credi libero

un cavallo sopra una giostra

ed a volte ti vedi limpido

il mattino in una finestra

altre volte ti senti arido

come un gesto che resta in tasca

stanze vuote da riempire

di pensieri buoni

e qualche abbraccio da dimenticare

chiuso in un cassetto

pieno di promesse e frasi

sussurrate piano mentre

il nostro mondo

scivolava lentamente verso un’altro oblio

E' presto

per girarsi e guardare indietro

in quale luce ti vedrò?

in quale istante ti perderò?

Ci sara' un tempo, non adesso

Ed a volte ti vedi semplice

i colori della campagna

Altre volte ti senti viscido

nell’abbraccio di una carogna

stanze vuote da riempire

di pensieri buoni

e qualche abbraccio da dimenticare

chiuso in un cassetto

pieno di promesse e frasi

sussurrate piano mentre

il nostro mondo

scivolava lentamente verso un’altro oblio

E' presto

per girarsi e guardare indietro

in quale luce ti vedrò?

in quale istante ti perderò?

Ci sara' un tempo, non adesso

Stanze vuote da riempire

di presenze buone

e nuove rotte da ridisegnare

a largo dagli errori

senza dimenticare quello

che ci faceva stare bene

mentre il coraggio scivolava

lentamente verso un nuovo oblio…

E' presto per guardare indietro

in quale luce ti vedrò?

E' presto

per girarsi e guardare indietro

in quale luce ti vedrò

in quale istante ti perderò

ci sara' un tempo, non adesso

(Grazie a Alessandro Sasi per questo testo)

En soms zie je jezelf als uniek

een schip in een bos

Andere keren voel je je onbevreesd

als een bloem in een storm

En soms zie je jezelf dom

een traan op een feestje

andere keren denk je dat je vrij bent

een paard op een carrousel

en soms zie je jezelf helder

in de ochtend in een raam

andere keren voel je je droog

als een gebaar dat in je zak blijft

lege kamers om te vullen

van goede gedachten

en wat knuffels om te vergeten

gesloten in een la

vol beloften en zinnen

fluister zachtjes terwijl

onze wereld

langzaam gleed in een andere vergetelheid

Het is vroeg

omdraaien en terugkijken

in welk licht zal ik je zien?

op welk moment zal ik je verliezen?

Er zal een tijd zijn, niet nu

En soms zie je jezelf zo simpel

de kleuren van het platteland

Andere keren voel je je slijmerig

in de omhelzing van een aas

lege kamers om te vullen

van goede gedachten

en wat knuffels om te vergeten

gesloten in een la

vol beloften en zinnen

fluister zachtjes terwijl

onze wereld

langzaam gleed in een andere vergetelheid

Het is vroeg

omdraaien en terugkijken

in welk licht zal ik je zien?

op welk moment zal ik je verliezen?

Er zal een tijd zijn, niet nu

Lege kamers om te vullen

van goede opkomst

en nieuwe routes om opnieuw te ontwerpen

weg van fouten

zonder dat te vergeten

dat gaf ons een goed gevoel

toen de moed gleed

langzaam naar een nieuwe vergetelheid...

Het is vroeg om terug te kijken

in welk licht zal ik je zien?

Het is vroeg

omdraaien en terugkijken

in welk licht zal ik je zien

op welk moment zal ik je verliezen?

Er zal een tijd zijn, niet nu

(Met dank aan Alessandro Sasi voor deze tekst)