Hieronder staat de songtekst van het nummer Per Un'Ora D'Amore , artiest - Subsonica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subsonica
Per un’ora d’amore non s?
cosa farei,
per poterti sfiorare non s?
cosa darei…
Chiudo gli occhi, senza te le serate non finiscono mai,
sole giallo, mare blu,
non vorrei farti restare cos?.
Un ricordo d’estate di pi?
e per un’ora d’amore venderei anche il cuore
e per un’ora d’amore venderei anche il cuore
Per un’ora d’amore non s?
cosa farei,
per poterti sfiorare non s?
cosa darei…
Chiudo gli occhi, ti vorrei
non nei sogni ma cos?
come sei,
sole giallo, mare blu,
che risveglio ora che manchi tu.
Aspettarti e sapere che ormai
io per un’ora d’amore venderei anche il cuore
io per un’ora d’amore venderei anche il cuore
Chiudo gli occhi, penso a te,
i ricordi non finiscono mai,
sole giallo, mare blu,
come il vento sei volata anche tu…
Non rimane che dire «Vorrei»
e per un’ora d’amore venderei anche il cuore
e per un’ora d’amore venderei anche il cuore
Per un’ora d’amore non s?
cosa farei,
per poterti sfiorare non s?
cosa darei…
Voor een uurtje liefde, niet?
wat zou ik doen,
om je aan te kunnen raken, niet?
wat zou ik geven...
Ik sluit mijn ogen, zonder jou eindigen de avonden nooit,
gele zon, blauwe zee,
Ik zou niet willen dat je zo blijft.
Nog een zomerherinnering?
en voor een uurtje liefde zou ik ook mijn hart verkopen
en voor een uurtje liefde zou ik ook mijn hart verkopen
Voor een uurtje liefde, niet?
wat zou ik doen,
om je aan te kunnen raken, niet?
wat zou ik geven...
Ik sluit mijn ogen, ik wil je graag
niet in dromen maar zo?
zoals je bent,
gele zon, blauwe zee,
wat een ontwaken nu je mist.
Verwacht en weet dat inmiddels
Ik zou ook mijn hart verkopen voor een uurtje liefde
Ik zou ook mijn hart verkopen voor een uurtje liefde
Ik sluit mijn ogen, ik denk aan jou,
herinneringen eindigen nooit,
gele zon, blauwe zee,
zoals de wind die jij ook vloog ...
Het enige dat overblijft is om te zeggen: "Ik zou willen"
en voor een uurtje liefde zou ik ook mijn hart verkopen
en voor een uurtje liefde zou ik ook mijn hart verkopen
Voor een uurtje liefde, niet?
wat zou ik doen,
om je aan te kunnen raken, niet?
wat zou ik geven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt