La funzione - Subsonica
С переводом

La funzione - Subsonica

Альбом
Eden
Год
2010
Язык
`Italiaans`
Длительность
210660

Hieronder staat de songtekst van het nummer La funzione , artiest - Subsonica met vertaling

Tekst van het liedje " La funzione "

Originele tekst met vertaling

La funzione

Subsonica

Оригинальный текст

Dammi lo spazio e il tempo

O anche solo un frammento della tua attenzione

Perché possa colpirti, sedurti, averti

In concatenazione di causa effetto, di un fascino perfetto

La funzione è semplice

La variabile non c'è

Tu mi ascolti, poi ti offri

Niente esitazioni, no

Non ci sono incognite

Tu mi ascolti, poi ti offrirai

Dammi lo spazio e il tempo

O appena un argomento di conversazione

Con cui possa sfiorarti, lambirti, insidiarti

Con algido distacco appena un estratto per catturarti viva

La funzione è semplice

La variabile non c'è

Tu mi ascolti, poi ti offri

Niente esitazioni, no

Non ci sono incognite

Tu mi ascolti, poi ti offrirai

La funzione è semplice

La variabile non c'è

Tu mi ascolti, poi ti offri

Niente esitazioni, no

Non ci sono incognite

Tu mi ascolti, poi ti offrirai

Se parli d’affetto

Ma se parli d’affetto

Mi avvalgo della facoltà di non comprendere

Ma se parli d’affetto

Mi avvalgo della facoltà di non comprendere

La funzione è semplice

La variabile non c'è

Tu mi ascolti, poi ti offrirai

Перевод песни

Geef me de ruimte en tijd

Of zelfs maar een fragment van je aandacht

Zodat het je kan raken, verleiden, heb je

In een aaneenschakeling van oorzaak en gevolg, van een perfecte charme

De functie is eenvoudig:

De variabele is er niet

Je luistert naar mij, dan bied je jezelf aan

Geen aarzeling, nee

Er zijn geen onbekenden

Luister je naar mij, dan bied je jezelf aan

Geef me de ruimte en tijd

Of gewoon een gespreksonderwerp

Waarmee het je kan raken, aanraken, ondermijnen

Met algid-detachement slechts een uittreksel om je levend te vangen

De functie is eenvoudig:

De variabele is er niet

Je luistert naar mij, dan bied je jezelf aan

Geen aarzeling, nee

Er zijn geen onbekenden

Luister je naar mij, dan bied je jezelf aan

De functie is eenvoudig:

De variabele is er niet

Je luistert naar mij, dan bied je jezelf aan

Geen aarzeling, nee

Er zijn geen onbekenden

Luister je naar mij, dan bied je jezelf aan

Als je het over genegenheid hebt

Maar als je het over genegenheid hebt

Ik maak gebruik van het recht om niet te begrijpen

Maar als je het over genegenheid hebt

Ik maak gebruik van het recht om niet te begrijpen

De functie is eenvoudig:

De variabele is er niet

Luister je naar mij, dan bied je jezelf aan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt