Hieronder staat de songtekst van het nummer Alba A Quattro Corsie , artiest - Subsonica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subsonica
Come bagliori residui in un fondo d’oceano
Dentro i ricordi annegare, in un tempo che non c'è più
Con il coraggio di chi non ha nulla da perdere
Sento l’odore di asfalto, di pioggia, di polvere
Come abbaglianti meduse in un fondo d’oceano
Scie di pensieri su quello che è stato, su ciò che sarà
Luce di quasi mattino in gocce di nuvole
Sento l’odore di asfalto, di pioggia, di polvere
Come se il sonno potesse impedirti di fingere
Come se tutto potesse ad un tratto rivivere
Guardo i tuoi occhi socchiusi ed ho voglia di piangere
Scendono in gola la pioggia, l’asfalto, la polvere
Come bagliori residui in un fondo d’oceano
Dentro i ricordi annegare, in un tempo che non c'è più
Vedo gli errori che non ha più senso ripetere
Sento l’odore di asfalto, di pioggia, di polvere
Prima di andare
Prima di andare
Prima di andare
Senza voltarsi più
Come abbaglianti meduse in un fondo d’oceano
Scie di pensieri su quello che lascio, su ciò che sarà
Luce di quasi mattino in gocce di nuvole
Sento l’odore di asfalto di pioggia di polvere
Prima di andare
Prima di andare
Prima di andare…
Als resterende gloed in een oceaanbodem
In de herinneringen om te verdrinken, in een tijd die niet meer bestaat
Met de moed van iemand die niets te verliezen heeft
Ik ruik asfalt, regen, stof
Als oogverblindende kwallen op een oceaanbodem
Sporen van gedachten over wat was, over wat zal zijn
Bijna ochtendlicht in wolkendruppels
Ik ruik asfalt, regen, stof
Alsof slaap je ervan kan weerhouden te doen alsof
Alsof alles ineens zou kunnen herbeleven
Ik kijk naar je samengeknepen ogen en ik krijg zin om te huilen
Regen, asfalt en stof dalen de keel in
Als resterende gloed in een oceaanbodem
In de herinneringen om te verdrinken, in een tijd die niet meer bestaat
Ik zie de fouten die het niet langer zin heeft om te herhalen
Ik ruik asfalt, regen, stof
Voordat je gaat
Voordat je gaat
Voordat je gaat
Zonder achterom te kijken
Als oogverblindende kwallen op een oceaanbodem
Sporen van gedachten over wat ik achterlaat, over wat zal zijn
Bijna ochtendlicht in wolkendruppels
Ik kan het asfalt van regen van stof ruiken
Voordat je gaat
Voordat je gaat
Voordat je gaat…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt